1
00:00:01,601 --> 00:00:05,138
<font face="Serif" size="18">(fast-tempo rock intro playing)</font>

2
00:00:16,416 --> 00:00:18,451
<font face="Serif" size="18">♪ People ♪</font>

3
00:00:18,518 --> 00:00:21,388
<font face="Serif" size="18">♪ Keep on learnin' ♪</font>

4
00:00:23,490 --> 00:00:25,325
<font face="Serif" size="18">♪ Soldiers ♪</font>

5
00:00:25,392 --> 00:00:29,629
<font face="Serif" size="18">♪ Keep on warrin' ♪</font>

6
00:00:29,696 --> 00:00:32,131
<font face="Serif" size="18">♪ World ♪</font>

7
00:00:32,198 --> 00:00:34,134
<font face="Serif" size="18">♪ Keep on turnin'... ♪</font>

8
00:00:34,200 --> 00:00:34,200
<font face="Serif" size="18">Are we going to do it right here?</font>

9
00:00:34,200 --> 00:00:36,000
<font face="Serif" size="18">Yeah, right here.</font>

10
00:00:36,000 --> 00:00:36,000
<font face="Serif" size="18">Are we going to do it right here?</font>

11
00:00:36,000 --> 00:00:36,436
<font face="Serif" size="18">Yeah, right here.</font>

12
00:00:44,377 --> 00:00:46,279
<font face="Serif" size="18">♪ Powers ♪</font>

13
00:00:46,346 --> 00:00:48,481
<font face="Serif" size="18">♪ Keep on lyin' ♪</font>

14
00:00:49,816 --> 00:00:53,319
<font face="Serif" size="18">♪ While your people ♪</font>

15
00:00:53,386 --> 00:00:56,156
<font face="Serif" size="18">♪ Keep on dyin' ♪</font>

16
00:00:57,557 --> 00:00:59,459
<font face="Serif" size="18">♪ World ♪</font>

17
00:00:59,526 --> 00:01:02,562
<font face="Serif" size="18">♪ Keep on turnin' ♪</font>

18
00:01:02,629 --> 00:01:06,266
<font face="Serif" size="18">♪ 'Cause it won't be too long ♪</font>

19
00:01:11,471 --> 00:01:14,507
<font face="Serif" size="18">♪ I'm so darn glad he let me try it again ♪</font>

20
00:01:14,574 --> 00:01:17,510
<font face="Serif" size="18">♪ 'Cause my last time on earth, I lived a whole world of... ♪</font>

21
00:01:17,577 --> 00:01:19,679
<font face="Serif" size="18">Before we do this, promise me something, Trey.</font>

22
00:01:19,746 --> 00:01:21,681
<font face="Serif" size="18">That you won't have bungee sex with anyone but me.</font>

23
00:01:21,748 --> 00:01:22,549
<font face="Serif" size="18">Promise.</font>

24
00:01:24,150 --> 00:01:25,585
<font face="Serif" size="18">One.</font>

25
00:01:25,652 --> 00:01:27,554
<font face="Serif" size="18">Two... three.</font>

26
00:01:29,289 --> 00:01:30,423
<font face="Serif" size="18">(woman screams)</font>

27
00:01:34,727 --> 00:01:36,396
<font face="Serif" size="18">(continues screaming)</font>

28
00:01:39,566 --> 00:01:41,401
<font face="Serif" size="18">Help me!</font>

29
00:01:44,704 --> 00:01:47,273
<font face="Serif" size="18">...uh, we're against, not only public displays of affection,</font>

30
00:01:47,340 --> 00:01:48,842
<font face="Serif" size="18">we're against private displays.</font>

31
00:01:48,908 --> 00:01:50,677
<font face="Serif" size="18">(phone vibrates)</font>

32
00:01:50,743 --> 00:01:54,247
<font face="Serif" size="18">We're pretty much against all forms of affection.</font>

33
00:01:54,314 --> 00:01:55,582
<font face="Serif" size="18">(audience laughing)</font>

34
00:01:57,283 --> 00:01:59,285
<font face="Serif" size="18">(moans)</font>

35
00:02:01,387 --> 00:02:03,256
<font face="Serif" size="18">You have to go?</font>

36
00:02:03,323 --> 00:02:05,325
<font face="Serif" size="18">I have to go.</font>

37
00:02:07,227 --> 00:02:09,294
<font face="Serif" size="18">Well, thank you for dinner.</font>

38
00:02:09,362 --> 00:02:13,299
<font face="Serif" size="18">You're an exceptional cook, Detective.</font>

39
00:02:13,366 --> 00:02:15,435
<font face="Serif" size="18">I told you I make a mean cheeseburger.</font>

40
00:02:15,502 --> 00:02:17,504
<font face="Serif" size="18">(giggles)</font>

41
00:02:18,872 --> 00:02:20,874
<font face="Serif" size="18">(cell phone rings)</font>

42
00:02:32,352 --> 00:02:34,454
<font face="Serif" size="18">(British accent): Looks like it's going to be</font>

43
00:02:34,521 --> 00:02:36,389
<font face="Serif" size="18">a busy night for both of us.</font>

44
00:02:36,456 --> 00:02:38,458
<font face="Serif" size="18">I'll start the coffee.</font>

45
00:02:46,366 --> 00:02:48,434
<font face="Serif" size="18">Flack.</font>

46
00:02:48,501 --> 00:02:50,236
<font face="Serif" size="18">Hey. Excuse me.</font>

47
00:02:51,538 --> 00:02:54,173
<font face="Serif" size="18">Impressing your fans with your battle wounds?</font>

48
00:02:54,240 --> 00:02:55,475
<font face="Serif" size="18">They were concerned about my recovery.</font>

49
00:02:55,542 --> 00:02:56,910
<font face="Serif" size="18">I was just putting them at ease.</font>

50
00:02:56,976 --> 00:02:58,311
<font face="Serif" size="18">I got it.</font>

51
00:02:58,378 --> 00:02:59,879
<font face="Serif" size="18">Well, welcome back, we missed you.</font>

52
00:02:59,946 --> 00:02:59,946
<font face="Serif" size="18">Thanks.</font>

53
00:02:59,946 --> 00:03:00,000
<font face="Serif" size="18">How are you feeling?</font>

54
00:03:00,000 --> 00:03:00,000
<font face="Serif" size="18">Thanks.</font>

55
00:03:00,000 --> 00:03:01,814
<font face="Serif" size="18">How are you feeling?</font>

56
00:03:01,881 --> 00:03:04,384
<font face="Serif" size="18">Not bad for my first day back.</font>

57
00:03:04,450 --> 00:03:05,652
<font face="Serif" size="18">I'm mostly running on adrenaline.</font>

58
00:03:05,718 --> 00:03:06,853
<font face="Serif" size="18">Still have a couple hours of rehab</font>

59
00:03:06,920 --> 00:03:08,321
<font face="Serif" size="18">to clock, but the doctor says</font>

60
00:03:08,388 --> 00:03:08,388
<font face="Serif" size="18">I'm gonna be all right.</font>

61
00:03:08,388 --> 00:03:10,223
<font face="Serif" size="18">Good, good.</font>

62
00:03:10,290 --> 00:03:12,659
<font face="Serif" size="18">So Flack, how many phone numbers did you get?</font>

63
00:03:12,725 --> 00:03:14,327
<font face="Serif" size="18">I don't think I like where you're going with this, Monroe.</font>

64
00:03:14,394 --> 00:03:15,795
<font face="Serif" size="18">Really? How many?</font>

65
00:03:15,862 --> 00:03:15,862
<font face="Serif" size="18">Three.</font>

66
00:03:15,862 --> 00:03:17,897
<font face="Serif" size="18">(giggles)</font>

67
00:03:17,964 --> 00:03:20,333
<font face="Serif" size="18">Everybody loves a hero.</font>

68
00:03:20,400 --> 00:03:21,534
<font face="Serif" size="18">Our vic's name is Sam McFarland.</font>

69
00:03:21,601 --> 00:03:23,403
<font face="Serif" size="18">He works in finance.</font>

70
00:03:23,469 --> 00:03:25,438
<font face="Serif" size="18">He's 25 years old.</font>

71
00:03:25,505 --> 00:03:26,339
<font face="Serif" size="18">Wasn't robbed.</font>

72
00:03:26,406 --> 00:03:27,807
<font face="Serif" size="18">I found several credit cards</font>

73
00:03:27,874 --> 00:03:30,443
<font face="Serif" size="18">and $300 in his wallet.</font>

74
00:03:30,510 --> 00:03:30,510
<font face="Serif" size="18">Who found him?</font>

75
00:03:30,510 --> 00:03:32,312
<font face="Serif" size="18">Anonymous call.</font>

76
00:03:32,378 --> 00:03:33,580
<font face="Serif" size="18">It's a stab wound.</font>

77
00:03:33,646 --> 00:03:36,416
<font face="Serif" size="18">The weapon is still inside.</font>

78
00:03:36,482 --> 00:03:38,651
<font face="Serif" size="18">A little Statue of Liberty</font>

79
00:03:38,718 --> 00:03:40,420
<font face="Serif" size="18">and the light is its torch.</font>

80
00:03:41,521 --> 00:03:43,356
<font face="Serif" size="18">FLACK: That's one killer souvenir.</font>

81
00:03:43,423 --> 00:03:45,391
<font face="Serif" size="18">It's connected to this key chain.</font>

82
00:03:45,458 --> 00:03:47,594
<font face="Serif" size="18">He's got several abrasions on his face.</font>

83
00:03:47,660 --> 00:03:49,862
<font face="Serif" size="18">Ligature marks on his neck.</font>

84
00:03:49,929 --> 00:03:53,433
<font face="Serif" size="18">And a perfect red lipstick mark on his cheek.</font>

85
00:03:55,902 --> 00:03:58,438
<font face="Serif" size="18">Probably has something to do with this.</font>

86
00:03:58,504 --> 00:04:00,540
<font face="Serif" size="18">FLACK: It looks like he had plans for a proposal.</font>

87
00:04:00,607 --> 00:04:03,376
<font face="Serif" size="18">Well, he picked a pretty romantic spot.</font>

88
00:04:13,419 --> 00:04:15,788
<font face="Serif" size="18">Especially when you do it like that.</font>

89
00:04:15,855 --> 00:04:17,290
<font face="Serif" size="18">Third building from the left.</font>

90
00:04:17,357 --> 00:04:17,357
<font face="Serif" size="18">See it?</font>

91
00:04:17,357 --> 00:04:18,000
<font face="Serif" size="18">Wow.</font>

92
00:04:18,000 --> 00:04:18,000
<font face="Serif" size="18">See it?</font>

93
00:04:18,000 --> 00:04:19,993
<font face="Serif" size="18">Wow.</font>

94
00:04:20,059 --> 00:04:21,661
<font face="Serif" size="18">That's impressive.</font>

95
00:04:21,728 --> 00:04:23,363
<font face="Serif" size="18">Yeah, he's definitely raised the bar</font>

96
00:04:23,429 --> 00:04:24,497
<font face="Serif" size="18">for the rest of us.</font>

97
00:04:24,564 --> 00:04:26,366
<font face="Serif" size="18">"Marry me."</font>

98
00:04:26,432 --> 00:04:28,401
<font face="Serif" size="18">I get the feeling she said no.</font>

99
00:04:32,438 --> 00:04:36,843
<font face="Serif" size="18">♪ Out here in the fields ♪</font>

100
00:04:36,909 --> 00:04:40,647
<font face="Serif" size="18">♪ I fight for my meals ♪</font>

101
00:04:40,713 --> 00:04:45,952
<font face="Serif" size="18">♪ I get my back into my living ♪</font>

102
00:04:48,955 --> 00:04:52,592
<font face="Serif" size="18">♪ I don't need to fight ♪</font>

103
00:04:52,659 --> 00:04:55,962
<font face="Serif" size="18">♪ To prove I'm right ♪</font>

104
00:04:57,797 --> 00:05:03,903
<font face="Serif" size="18">♪ I don't need to be forgiven, yeah, yeah, yeah, yeah ♪</font>

105
00:05:03,970 --> 00:05:05,638
<font face="Serif" size="18">♪ Yeah. ♪</font>

106
00:05:05,705 --> 00:05:10,009
<font face="Serif" size="18">Captioning sponsored by CBS and CSI NY PRODUCTIONS</font>

107
00:05:21,854 --> 00:05:23,923
<font face="Serif" size="18">FLACK: with the lightsin the building</font>

108
00:05:23,990 --> 00:05:26,926
<font face="Serif" size="18">on the 12th floor at Lancaster and James Financial.</font>

109
00:05:26,993 --> 00:05:28,061
<font face="Serif" size="18">He lived on the Upper East Side</font>

110
00:05:28,127 --> 00:05:29,962
<font face="Serif" size="18">with his girlfriend, Erica Lancaster.</font>

111
00:05:30,029 --> 00:05:31,497
<font face="Serif" size="18">Still no sign of her yet.</font>

112
00:05:31,564 --> 00:05:32,865
<font face="Serif" size="18">If the keys dangling</font>

113
00:05:32,932 --> 00:05:34,500
<font face="Serif" size="18">from the vic's chest are hers,</font>

114
00:05:34,567 --> 00:05:34,567
<font face="Serif" size="18">you might want to expand your search.</font>

115
00:05:34,567 --> 00:05:36,000
<font face="Serif" size="18">We're on it.</font>

116
00:05:36,000 --> 00:05:36,000
<font face="Serif" size="18">you might want to expand your search.</font>

117
00:05:36,000 --> 00:05:36,569
<font face="Serif" size="18">We're on it.</font>

118
00:05:36,636 --> 00:05:39,005
<font face="Serif" size="18">Here's our M.E. Where you been, Peyton?</font>

119
00:05:41,040 --> 00:05:42,842
<font face="Serif" size="18">So it's you two that I get to blame</font>

120
00:05:42,909 --> 00:05:44,911
<font face="Serif" size="18">for interrupting my evening.</font>

121
00:05:46,446 --> 00:05:48,581
<font face="Serif" size="18">No, it's that guy over there.</font>

122
00:05:53,920 --> 00:05:54,721
<font face="Serif" size="18">Hey, Peyton.</font>

123
00:05:54,787 --> 00:05:56,122
<font face="Serif" size="18">Don't tell me you left the prestigious</font>

124
00:05:56,189 --> 00:05:58,491
<font face="Serif" size="18">Columbia University to come back to this?</font>

125
00:05:58,558 --> 00:06:00,393
<font face="Serif" size="18">(British accent): Stella, teaching was getting</font>

126
00:06:00,460 --> 00:06:01,961
<font face="Serif" size="18">a little routine.</font>

127
00:06:02,028 --> 00:06:02,862
<font face="Serif" size="18">Well, you're in the right place</font>

128
00:06:02,929 --> 00:06:04,097
<font face="Serif" size="18">'cause this isn't routine.</font>

129
00:06:04,163 --> 00:06:06,933
<font face="Serif" size="18">Murder weapon is still in the chest.</font>

130
00:06:06,999 --> 00:06:08,134
<font face="Serif" size="18">We thought you might want to take a look</font>

131
00:06:08,201 --> 00:06:09,135
<font face="Serif" size="18">before we transport the body.</font>

132
00:06:09,202 --> 00:06:11,404
<font face="Serif" size="18">We found this piece of porcelain.</font>

133
00:06:11,471 --> 00:06:13,940
<font face="Serif" size="18">It seems to be consistent with our Statue of Liberty.</font>

134
00:06:14,006 --> 00:06:15,708
<font face="Serif" size="18">That's fragile material.</font>

135
00:06:15,775 --> 00:06:16,943
<font face="Serif" size="18">It could break if we move him</font>

136
00:06:17,009 --> 00:06:18,878
<font face="Serif" size="18">and possibly alter the wound tract.</font>

137
00:06:18,945 --> 00:06:20,580
<font face="Serif" size="18">So, what are our options?</font>

138
00:06:22,749 --> 00:06:24,450
<font face="Serif" size="18">Well, there's only one I can think of...</font>

139
00:06:56,048 --> 00:06:57,917
<font face="Serif" size="18">BONASERA: Blood spatter.</font>

140
00:06:57,984 --> 00:07:00,686
<font face="Serif" size="18">20 feet from where we found the body.</font>

141
00:07:00,753 --> 00:07:02,922
<font face="Serif" size="18">Most likely the initial point of attack.</font>

142
00:07:02,989 --> 00:07:05,958
<font face="Serif" size="18">And there's a void right here.</font>

143
00:07:06,025 --> 00:07:07,493
<font face="Serif" size="18">Some of these blood stains are smeared.</font>

144
00:07:08,761 --> 00:07:10,196
<font face="Serif" size="18">Whatever was here...</font>

145
00:07:11,864 --> 00:07:12,899
<font face="Serif" size="18">...someone took it with them.</font>

146
00:07:21,541 --> 00:07:24,010
<font face="Serif" size="18">(indistinct radio transmission)</font>

147
00:07:36,756 --> 00:07:37,824
<font face="Serif" size="18">MESSER: Detective Angell.</font>

148
00:07:37,890 --> 00:07:39,525
<font face="Serif" size="18">Messer. Doc.</font>

149
00:07:39,592 --> 00:07:39,592
<font face="Serif" size="18">Hey.</font>

150
00:07:39,592 --> 00:07:40,760
<font face="Serif" size="18">What happened?</font>

151
00:07:40,827 --> 00:07:41,928
<font face="Serif" size="18">I don't see Benton breathing down your neck.</font>

152
00:07:41,994 --> 00:07:42,862
<font face="Serif" size="18">He take the training wheels off?</font>

153
00:07:42,929 --> 00:07:44,864
<font face="Serif" size="18">You come all the way up here to bust my balls</font>

154
00:07:44,931 --> 00:07:45,865
<font face="Serif" size="18">or to work, Messer?</font>

155
00:07:45,932 --> 00:07:48,000
<font face="Serif" size="18">Oh, Angell got her wings, huh?</font>

156
00:07:48,067 --> 00:07:49,669
<font face="Serif" size="18">Gimme a break.</font>

157
00:07:54,941 --> 00:07:56,909
<font face="Serif" size="18">Anybody notice that she's got a pair of pillows on her hands?</font>

158
00:07:57,643 --> 00:07:58,611
<font face="Serif" size="18">Don't look at me.</font>

159
00:07:58,678 --> 00:07:59,812
<font face="Serif" size="18">I'm always a couple years behind</font>

160
00:07:59,879 --> 00:07:59,879
<font face="Serif" size="18">on fashion trends.</font>

161
00:07:59,879 --> 00:08:00,000
<font face="Serif" size="18">HAWKES: What do we know?</font>

162
00:08:00,000 --> 00:08:00,000
<font face="Serif" size="18">on fashion trends.</font>

163
00:08:00,000 --> 00:08:01,047
<font face="Serif" size="18">HAWKES: What do we know?</font>

164
00:08:01,981 --> 00:08:03,916
<font face="Serif" size="18">Vic's name is Vanessa May.</font>

165
00:08:03,983 --> 00:08:05,084
<font face="Serif" size="18">All this glass and marble belongs to her.</font>

166
00:08:05,151 --> 00:08:06,986
<font face="Serif" size="18">She lives alone.</font>

167
00:08:07,053 --> 00:08:08,087
<font face="Serif" size="18">Between fiancés.</font>

168
00:08:08,154 --> 00:08:10,957
<font face="Serif" size="18">No signs of forced entry or burglary.</font>

169
00:08:11,023 --> 00:08:12,959
<font face="Serif" size="18">Hmm...</font>

170
00:08:13,025 --> 00:08:15,728
<font face="Serif" size="18">Contusions.</font>

171
00:08:17,763 --> 00:08:20,533
<font face="Serif" size="18">Possible fractures.</font>

172
00:08:20,600 --> 00:08:22,602
<font face="Serif" size="18">Significant amount of secondary trauma</font>

173
00:08:22,668 --> 00:08:23,803
<font face="Serif" size="18">consistent with a beating.</font>

174
00:08:23,870 --> 00:08:25,805
<font face="Serif" size="18">Danny, give me a hand.</font>

175
00:08:25,872 --> 00:08:27,874
<font face="Serif" size="18">Let's get these pillows off her.</font>

176
00:08:30,877 --> 00:08:32,010
<font face="Serif" size="18">Nothing on her hands.</font>

177
00:08:32,078 --> 00:08:33,645
<font face="Serif" size="18">Thought if we had something,</font>

178
00:08:33,712 --> 00:08:36,249
<font face="Serif" size="18">it might explain her interesting taste in gloves.</font>

179
00:08:38,183 --> 00:08:39,919
<font face="Serif" size="18">Rigor's barely set in.</font>

180
00:08:39,986 --> 00:08:42,520
<font face="Serif" size="18">T.O.D. is less than four hours.</font>

181
00:08:42,587 --> 00:08:44,056
<font face="Serif" size="18">Lividity is consistent with body position.</font>

182
00:08:44,123 --> 00:08:45,625
<font face="Serif" size="18">She died right here.</font>

183
00:08:45,691 --> 00:08:47,093
<font face="Serif" size="18">MESSER: Who found her?</font>

184
00:08:47,159 --> 00:08:48,561
<font face="Serif" size="18">Margo Demme.</font>

185
00:08:48,628 --> 00:08:50,529
<font face="Serif" size="18">Claims the title of best friend.</font>

186
00:08:50,596 --> 00:08:51,831
<font face="Serif" size="18">These girls are major players on the party circuit.</font>

187
00:08:51,898 --> 00:08:53,232
<font face="Serif" size="18">Regulars in the  Post.</font>

188
00:08:53,299 --> 00:08:54,767
<font face="Serif" size="18">All for being born rich.</font>

189
00:08:54,834 --> 00:08:55,935
<font face="Serif" size="18">ANGELL: Margo came over to take</font>

190
00:08:56,002 --> 00:08:57,036
<font face="Serif" size="18">Vanessa for a spa day.</font>

191
00:08:57,103 --> 00:08:58,204
<font face="Serif" size="18">Found her like this.</font>

192
00:09:03,142 --> 00:09:04,977
<font face="Serif" size="18">Hi, Ms. Demme.</font>

193
00:09:05,044 --> 00:09:07,179
<font face="Serif" size="18">I'm Dr. Sheldon Hawkes from the New York Crime Lab.</font>

194
00:09:07,246 --> 00:09:08,314
<font face="Serif" size="18">She was already dead.</font>

195
00:09:08,381 --> 00:09:10,149
<font face="Serif" size="18">I tried to revive her,</font>

196
00:09:10,216 --> 00:09:11,951
<font face="Serif" size="18">but she wasn't breathing.</font>

197
00:09:12,018 --> 00:09:14,020
<font face="Serif" size="18">I took a class once, I know what to do.</font>

198
00:09:14,086 --> 00:09:16,022
<font face="Serif" size="18">All right, I'm sure you did all you could.</font>

199
00:09:16,088 --> 00:09:17,723
<font face="Serif" size="18">Now my job is to collect</font>

200
00:09:17,790 --> 00:09:18,858
<font face="Serif" size="18">evidence from the crime scene.</font>

201
00:09:18,925 --> 00:09:20,693
<font face="Serif" size="18">Since you touched the body,</font>

202
00:09:20,760 --> 00:09:21,994
<font face="Serif" size="18">I'm going to need some reference samples from you.</font>

203
00:09:22,061 --> 00:09:23,062
<font face="Serif" size="18">All right?</font>

204
00:09:23,996 --> 00:09:25,898
<font face="Serif" size="18">When you're ready.</font>

205
00:09:27,900 --> 00:09:30,703
<font face="Serif" size="18">(shutter clicking)</font>

206
00:09:46,752 --> 00:09:48,721
<font face="Serif" size="18">MESSER: Found ten grand in her pocket.</font>

207
00:09:48,788 --> 00:09:50,623
<font face="Serif" size="18">And we got blood.</font>

208
00:09:50,690 --> 00:09:53,359
<font face="Serif" size="18">And the jacket's folded neatly.</font>

209
00:09:53,426 --> 00:09:55,962
<font face="Serif" size="18">There's no blood trail from it...</font>

210
00:09:57,163 --> 00:09:58,798
<font face="Serif" size="18">...to the body.</font>

211
00:10:00,166 --> 00:10:01,300
<font face="Serif" size="18">So these stains</font>

212
00:10:01,367 --> 00:10:03,169
<font face="Serif" size="18">are not associated with the attack.</font>

213
00:10:03,235 --> 00:10:04,971
<font face="Serif" size="18">Now, if that blood is from our vic,</font>

214
00:10:05,037 --> 00:10:07,840
<font face="Serif" size="18">then that means she came home already in trouble.</font>

215
00:10:07,907 --> 00:10:09,842
<font face="Serif" size="18">So where'd the trouble begin?</font>

216
00:10:09,909 --> 00:10:13,079
<font face="Serif" size="18">♪ ♪</font>

217
00:10:43,109 --> 00:10:46,312
<font face="Serif" size="18">♪ ♪</font>

218
00:11:08,501 --> 00:11:10,369
<font face="Serif" size="18">FLACK: Ms. Lancaster,</font>

219
00:11:10,436 --> 00:11:11,737
<font face="Serif" size="18">when did you last see your boyfriend?</font>

220
00:11:11,804 --> 00:11:15,107
<font face="Serif" size="18">MS. LANCASTER: I was with Sam in my apartment early yesterday morning,</font>

221
00:11:15,174 --> 00:11:16,942
<font face="Serif" size="18">before I left for a business trip.</font>

222
00:11:17,009 --> 00:11:17,943
<font face="Serif" size="18">And that was the last time</font>

223
00:11:18,010 --> 00:11:18,010
<font face="Serif" size="18">you saw him?</font>

224
00:11:18,010 --> 00:11:19,278
<font face="Serif" size="18">Officer, you've asked</font>

225
00:11:19,345 --> 00:11:20,713
<font face="Serif" size="18">the same question, eight different ways.</font>

226
00:11:20,780 --> 00:11:21,947
<font face="Serif" size="18">My daughter has told you she was not</font>

227
00:11:22,014 --> 00:11:23,282
<font face="Serif" size="18">on the Brooklyn Bridge last night.</font>

228
00:11:23,349 --> 00:11:24,784
<font face="Serif" size="18">Why don't you tell us what happened to Sam?</font>

229
00:11:24,850 --> 00:11:26,952
<font face="Serif" size="18">Do you guys even have a suspect, yet?</font>

230
00:11:27,019 --> 00:11:28,354
<font face="Serif" size="18">Let me make something very clear to you...</font>

231
00:11:28,421 --> 00:11:29,922
<font face="Serif" size="18">TAYLOR: Mr. Lancaster,</font>

232
00:11:29,989 --> 00:11:31,824
<font face="Serif" size="18">would you just give us a minute.</font>

233
00:11:31,891 --> 00:11:34,427
<font face="Serif" size="18">I think it's best we talk to your daughter alone.</font>

234
00:11:34,493 --> 00:11:36,762
<font face="Serif" size="18">I'm sorry, it's just that Sam was...</font>

235
00:11:38,964 --> 00:11:40,833
<font face="Serif" size="18">I'll be inside.</font>

236
00:11:42,234 --> 00:11:45,204
<font face="Serif" size="18">FLACK: Ms. Lancaster, let's continue.</font>

237
00:11:45,271 --> 00:11:47,206
<font face="Serif" size="18">Last night I was at the airport waiting for Sam to pick me up.</font>

238
00:11:47,273 --> 00:11:48,908
<font face="Serif" size="18">I finally took a cab.</font>

239
00:11:48,974 --> 00:11:50,176
<font face="Serif" size="18">How long did you wait?</font>

240
00:11:50,242 --> 00:11:52,711
<font face="Serif" size="18">An hour and a half, maybe more.</font>

241
00:11:52,778 --> 00:11:54,013
<font face="Serif" size="18">Yellow cab or livery?</font>

242
00:11:54,080 --> 00:11:54,080
<font face="Serif" size="18">Livery.</font>

243
00:11:54,080 --> 00:11:55,948
<font face="Serif" size="18">Did you get</font>

244
00:11:56,015 --> 00:11:57,216
<font face="Serif" size="18">a receipt?</font>

245
00:11:57,283 --> 00:11:58,818
<font face="Serif" size="18">You said it was a business trip.</font>

246
00:11:58,884 --> 00:12:01,887
<font face="Serif" size="18">Oh, no, I just... I wanted to get home, I was worried.</font>

247
00:12:01,954 --> 00:12:04,123
<font face="Serif" size="18">I tried Sam's cell and he didn't answer.</font>

248
00:12:04,190 --> 00:12:06,025
<font face="Serif" size="18">Sam mention plans after the airport?</font>

249
00:12:06,092 --> 00:12:08,894
<font face="Serif" size="18">A late dinner, drinks?</font>

250
00:12:08,961 --> 00:12:08,961
<font face="Serif" size="18">A walk on the bridge?</font>

251
00:12:08,961 --> 00:12:11,163
<font face="Serif" size="18">Uh,</font>

252
00:12:11,230 --> 00:12:14,767
<font face="Serif" size="18">no, my flight was scheduled to arrive after 11:00.</font>

253
00:12:14,834 --> 00:12:16,836
<font face="Serif" size="18">That's late for Sam.</font>

254
00:12:17,870 --> 00:12:18,771
<font face="Serif" size="18">I did find it strange</font>

255
00:12:18,838 --> 00:12:20,973
<font face="Serif" size="18">that he volunteered to pick me up though.</font>

256
00:12:21,040 --> 00:12:22,007
<font face="Serif" size="18">I usually just arrange</font>

257
00:12:22,074 --> 00:12:23,742
<font face="Serif" size="18">for a car.</font>

258
00:12:23,809 --> 00:12:25,511
<font face="Serif" size="18">But he said he wanted to talk.</font>

259
00:12:25,578 --> 00:12:26,979
<font face="Serif" size="18">Um...</font>

260
00:12:27,046 --> 00:12:28,814
<font face="Serif" size="18">"catch up on things" were words</font>

261
00:12:28,881 --> 00:12:28,881
<font face="Serif" size="18">he used.</font>

262
00:12:28,881 --> 00:12:30,000
<font face="Serif" size="18">You travel a lot?</font>

263
00:12:30,000 --> 00:12:30,000
<font face="Serif" size="18">he used.</font>

264
00:12:30,000 --> 00:12:30,449
<font face="Serif" size="18">You travel a lot?</font>

265
00:12:30,516 --> 00:12:33,085
<font face="Serif" size="18">I work for the American History Museum</font>

266
00:12:33,152 --> 00:12:35,354
<font face="Serif" size="18">collecting and documenting Civil War</font>

267
00:12:35,421 --> 00:12:37,056
<font face="Serif" size="18">artifacts.</font>

268
00:12:37,123 --> 00:12:38,023
<font face="Serif" size="18">Lately, we just...</font>

269
00:12:39,592 --> 00:12:40,860
<font face="Serif" size="18">hadn't seen each other much.</font>

270
00:12:40,926 --> 00:12:42,161
<font face="Serif" size="18">Trying to kick the habit.</font>

271
00:12:46,232 --> 00:12:47,533
<font face="Serif" size="18">It's a spider bite.</font>

272
00:12:47,600 --> 00:12:50,069
<font face="Serif" size="18">One last question, Ms. Lancaster.</font>

273
00:12:52,037 --> 00:12:54,006
<font face="Serif" size="18">What size ring do you wear?</font>

274
00:12:54,073 --> 00:12:55,541
<font face="Serif" size="18">Seven.</font>

275
00:12:56,575 --> 00:12:58,377
<font face="Serif" size="18">Six.</font>

276
00:13:00,412 --> 00:13:02,848
<font face="Serif" size="18">He got the size wrong.</font>

277
00:13:02,915 --> 00:13:04,049
<font face="Serif" size="18">Or maybe Sam bought the ring</font>

278
00:13:04,116 --> 00:13:05,784
<font face="Serif" size="18">for someone else.</font>

279
00:13:05,851 --> 00:13:07,853
<font face="Serif" size="18">The prints I lifted off the band are the thumb</font>

280
00:13:07,920 --> 00:13:09,088
<font face="Serif" size="18">and index finger of our vic.</font>

281
00:13:10,122 --> 00:13:12,258
<font face="Serif" size="18">As if he slid it onto someone's hand.</font>

282
00:13:13,092 --> 00:13:14,360
<font face="Serif" size="18">Prints weren't smeared.</font>

283
00:13:14,426 --> 00:13:16,996
<font face="Serif" size="18">So he didn't struggle doing it; it was an easy fit.</font>

284
00:13:17,062 --> 00:13:19,932
<font face="Serif" size="18">So Sam's plan was to propose to someone else on the bridge.</font>

285
00:13:19,999 --> 00:13:22,935
<font face="Serif" size="18">And then pick up Erica Lancaster to "talk."</font>

286
00:13:23,002 --> 00:13:25,004
<font face="Serif" size="18">Translation-- end their relationship.</font>

287
00:13:25,070 --> 00:13:27,273
<font face="Serif" size="18">If Erica Lancaster found out about the affair...</font>

288
00:13:27,339 --> 00:13:28,574
<font face="Serif" size="18">certainly is motive.</font>

289
00:13:28,641 --> 00:13:29,508
<font face="Serif" size="18">From the time</font>

290
00:13:29,575 --> 00:13:32,011
<font face="Serif" size="18">her plane landed until she caught her cab,</font>

291
00:13:32,077 --> 00:13:32,978
<font face="Serif" size="18">Erica had plenty of time</font>

292
00:13:33,045 --> 00:13:34,914
<font face="Serif" size="18">to get to the bridge, kill Sam</font>

293
00:13:34,980 --> 00:13:36,982
<font face="Serif" size="18">and get back.</font>

294
00:13:37,049 --> 00:13:40,519
<font face="Serif" size="18">Or  is the other woman our killer, and how do we find her?</font>

295
00:13:40,586 --> 00:13:42,588
<font face="Serif" size="18">Well, I did took a look at the keys.</font>

296
00:13:42,655 --> 00:13:44,890
<font face="Serif" size="18">There were no usable prints, and nothing matched</font>

297
00:13:44,957 --> 00:13:45,925
<font face="Serif" size="18">the partial on our murder weapon,</font>

298
00:13:45,991 --> 00:13:48,060
<font face="Serif" size="18">however, I do believe they belong to a woman.</font>

299
00:13:48,127 --> 00:13:51,263
<font face="Serif" size="18">This key could be to a gym locker or a bike lock.</font>

300
00:13:51,330 --> 00:13:53,599
<font face="Serif" size="18">This could be an office key, or a home key,</font>

301
00:13:53,666 --> 00:13:57,570
<font face="Serif" size="18">but this little guy here... is to a diary.</font>

302
00:13:57,636 --> 00:13:59,205
<font face="Serif" size="18">I don't know many men who keep them.</font>

303
00:13:59,271 --> 00:14:01,340
<font face="Serif" size="18">There was also a key to a P.O. box.</font>

304
00:14:01,407 --> 00:14:02,942
<font face="Serif" size="18">Flack is chasing that down right now.</font>

305
00:14:03,008 --> 00:14:04,510
<font face="Serif" size="18">You're not going to believe what I found.</font>

306
00:14:04,577 --> 00:14:07,446
<font face="Serif" size="18">Dynamite. The trace I found on the shirt and tie of the vic</font>

307
00:14:07,513 --> 00:14:09,181
<font face="Serif" size="18">came back as nitroglycerin.</font>

308
00:14:09,248 --> 00:14:11,250
<font face="Serif" size="18">Dynamite? This whole thing</font>

309
00:14:11,317 --> 00:14:13,018
<font face="Serif" size="18">could be about the bridge, not Sam McFarland.</font>

310
00:14:13,085 --> 00:14:14,587
<font face="Serif" size="18">TAYLOR: Bomb squad was on the scene</font>

311
00:14:14,653 --> 00:14:17,890
<font face="Serif" size="18">last night responding to calls of suspicious activity,</font>

312
00:14:17,957 --> 00:14:19,959
<font face="Serif" size="18">but they didn't find a thing.</font>

313
00:14:20,025 --> 00:14:21,560
<font face="Serif" size="18">Sam McFarland's marriage proposal plans</font>

314
00:14:21,627 --> 00:14:23,462
<font face="Serif" size="18">may have stopped more than traffic.</font>

315
00:14:23,529 --> 00:14:25,898
<font face="Serif" size="18">Did you know that when Egyptian princesses died,</font>

316
00:14:25,965 --> 00:14:27,933
<font face="Serif" size="18">they weren't embalmed for several days</font>

317
00:14:28,000 --> 00:14:29,435
<font face="Serif" size="18">to prevent necrophilia.</font>

318
00:14:29,501 --> 00:14:31,904
<font face="Serif" size="18">The natural degradation of the human body made it</font>

319
00:14:31,971 --> 00:14:34,173
<font face="Serif" size="18">unappealing, even to the most deviant of men.</font>

320
00:14:34,240 --> 00:14:36,942
<font face="Serif" size="18">Why someone would want to have sex</font>

321
00:14:37,009 --> 00:14:38,344
<font face="Serif" size="18">with a lifeless body in the first place,</font>

322
00:14:38,410 --> 00:14:38,410
<font face="Serif" size="18">I mean, it's counterintuitive.</font>

323
00:14:38,410 --> 00:14:39,979
<font face="Serif" size="18">Sid. Sid.</font>

324
00:14:40,045 --> 00:14:40,913
<font face="Serif" size="18">What?</font>

325
00:14:40,980 --> 00:14:42,481
<font face="Serif" size="18">You're going to that creepy place again.</font>

326
00:14:44,550 --> 00:14:46,585
<font face="Serif" size="18">Okay. All right.</font>

327
00:14:46,652 --> 00:14:47,987
<font face="Serif" size="18">Fine.</font>

328
00:14:48,053 --> 00:14:49,922
<font face="Serif" size="18">Internal and external examination</font>

329
00:14:49,989 --> 00:14:51,357
<font face="Serif" size="18">indicated no sexual assault.</font>

330
00:14:51,423 --> 00:14:52,358
<font face="Serif" size="18">C.O.D.?</font>

331
00:14:52,424 --> 00:14:54,660
<font face="Serif" size="18">Blunt force trauma.</font>

332
00:14:54,727 --> 00:14:56,962
<font face="Serif" size="18">Damage to the brain stem caused immediate death</font>

333
00:14:57,029 --> 00:14:58,097
<font face="Serif" size="18">These facial</font>

334
00:14:58,163 --> 00:15:00,499
<font face="Serif" size="18">and torso bruises were caused mostly by a closed fist.</font>

335
00:15:00,566 --> 00:15:00,566
<font face="Serif" size="18">Small hands.</font>

336
00:15:00,566 --> 00:15:02,301
<font face="Serif" size="18">Yeah.</font>

337
00:15:02,368 --> 00:15:05,304
<font face="Serif" size="18">Report said there was no forced entry,</font>

338
00:15:05,371 --> 00:15:08,073
<font face="Serif" size="18">suggesting that the victim knew her killer,</font>

339
00:15:08,140 --> 00:15:10,409
<font face="Serif" size="18">so I checked her brain chemistry,</font>

340
00:15:10,476 --> 00:15:13,012
<font face="Serif" size="18">and detected</font>

341
00:15:13,078 --> 00:15:14,213
<font face="Serif" size="18">significantly elevated glutamate levels.</font>

342
00:15:14,280 --> 00:15:16,415
<font face="Serif" size="18">Which means our victim was in a heightened emotional state</font>

343
00:15:16,482 --> 00:15:17,549
<font face="Serif" size="18">just prior to the attack.</font>

344
00:15:17,616 --> 00:15:18,984
<font face="Serif" size="18">A crime of passion?</font>

345
00:15:19,051 --> 00:15:19,051
<font face="Serif" size="18">It certainly looks that way.</font>

346
00:15:19,051 --> 00:15:20,586
<font face="Serif" size="18">Yeah.</font>

347
00:15:20,653 --> 00:15:23,088
<font face="Serif" size="18">Were you able to lift any fingerprints?</font>

348
00:15:23,155 --> 00:15:25,457
<font face="Serif" size="18">No. Most were smudges, some partials.</font>

349
00:15:25,524 --> 00:15:27,926
<font face="Serif" size="18">But I did hit the jackpot</font>

350
00:15:27,993 --> 00:15:29,628
<font face="Serif" size="18">with this.</font>

351
00:15:31,730 --> 00:15:35,567
<font face="Serif" size="18">Wow. That's a tongue print.</font>

352
00:15:35,634 --> 00:15:37,336
<font face="Serif" size="18">I found it just above the navel.</font>

353
00:15:39,638 --> 00:15:40,639
<font face="Serif" size="18">Still sticky.</font>

354
00:15:40,706 --> 00:15:41,707
<font face="Serif" size="18">The sticky is mucous</font>

355
00:15:41,774 --> 00:15:44,243
<font face="Serif" size="18">mixed with alcohol and sugars.</font>

356
00:15:44,310 --> 00:15:47,246
<font face="Serif" size="18">I found Cactus Gold at the scene.</font>

357
00:15:47,313 --> 00:15:49,214
<font face="Serif" size="18">Tequila body shot.</font>

358
00:15:51,317 --> 00:15:53,052
<font face="Serif" size="18">And there's a void here.</font>

359
00:15:53,118 --> 00:15:55,020
<font face="Serif" size="18">Looks like scarring.</font>

360
00:15:55,087 --> 00:15:58,524
<font face="Serif" size="18">Maybe we can match the tongue with a suspect</font>

361
00:15:58,590 --> 00:15:59,992
<font face="Serif" size="18">based on the unique void</font>

362
00:16:00,059 --> 00:16:03,262
<font face="Serif" size="18">and spatial arrangements of the papillae.</font>

363
00:16:03,329 --> 00:16:04,963
<font face="Serif" size="18">Yeah. I mean, taste bud comparison.</font>

364
00:16:05,030 --> 00:16:06,598
<font face="Serif" size="18">They're just as distinctive as a fingerprint.</font>

365
00:16:06,665 --> 00:16:07,633
<font face="Serif" size="18">That's right. Good.</font>

366
00:16:07,700 --> 00:16:08,967
<font face="Serif" size="18">Are we done here?</font>

367
00:16:09,034 --> 00:16:11,003
<font face="Serif" size="18">No. Not exactly.</font>

368
00:16:11,070 --> 00:16:13,605
<font face="Serif" size="18">Take a look at this.</font>

369
00:16:13,672 --> 00:16:17,376
<font face="Serif" size="18">I found something on the roof of her mouth.</font>

370
00:16:23,215 --> 00:16:24,750
<font face="Serif" size="18">A winged unicorn.</font>

371
00:16:24,817 --> 00:16:25,751
<font face="Serif" size="18">Yeah.</font>

372
00:16:25,818 --> 00:16:27,986
<font face="Serif" size="18">Designer LSD on a blotter.</font>

373
00:16:33,559 --> 00:16:35,127
<font face="Serif" size="18">Tequila  and  acid.</font>

374
00:16:35,194 --> 00:16:36,729
<font face="Serif" size="18">Your vic had quite the evening.</font>

375
00:16:36,795 --> 00:16:39,264
<font face="Serif" size="18">Yeah...</font>

376
00:16:39,331 --> 00:16:41,333
<font face="Serif" size="18">until someone put an end to the party.</font>

377
00:16:50,109 --> 00:16:51,443
<font face="Serif" size="18">There's our drugstore.</font>

378
00:16:51,510 --> 00:16:53,612
<font face="Serif" size="18">Specializes in unicorn blotters.</font>

379
00:16:53,679 --> 00:16:55,147
<font face="Serif" size="18">Street name is Picasso.</font>

380
00:16:55,214 --> 00:16:57,516
<font face="Serif" size="18">He's tied into the high society club scene.</font>

381
00:16:57,583 --> 00:17:00,486
<font face="Serif" size="18">By the looks of those bruises, maybe murder.</font>

382
00:17:00,552 --> 00:17:02,654
<font face="Serif" size="18">Store's closing early today, Picasso.</font>

383
00:17:02,721 --> 00:17:03,789
<font face="Serif" size="18">Easy. Take it easy. We're just</font>

384
00:17:03,856 --> 00:17:05,391
<font face="Serif" size="18">gonna ask you some questions, all right?</font>

385
00:17:05,457 --> 00:17:07,059
<font face="Serif" size="18">Here you go.</font>

386
00:17:07,126 --> 00:17:07,126
<font face="Serif" size="18">Come on.</font>

387
00:17:07,126 --> 00:17:08,527
<font face="Serif" size="18">Oh, man, look at that.</font>

388
00:17:12,865 --> 00:17:14,233
<font face="Serif" size="18">You're going out of business, kid.</font>

389
00:17:14,299 --> 00:17:16,268
<font face="Serif" size="18">Where'd you get those bruises, Picasso?</font>

390
00:17:16,335 --> 00:17:17,403
<font face="Serif" size="18">Some dude beat me up.</font>

391
00:17:17,469 --> 00:17:19,371
<font face="Serif" size="18">You sure it was a dude?</font>

392
00:17:20,439 --> 00:17:21,740
<font face="Serif" size="18">So?</font>

393
00:17:21,807 --> 00:17:23,375
<font face="Serif" size="18">Yeah, I seen her around.</font>

394
00:17:23,442 --> 00:17:25,077
<font face="Serif" size="18">You won't anymore.</font>

395
00:17:25,144 --> 00:17:26,278
<font face="Serif" size="18">What? She's dead?</font>

396
00:17:26,345 --> 00:17:27,813
<font face="Serif" size="18">Yeah. What do you know about that?</font>

397
00:17:27,880 --> 00:17:28,814
<font face="Serif" size="18">Nothing, man.</font>

398
00:17:28,881 --> 00:17:31,083
<font face="Serif" size="18">Uh, nothing. I swear.</font>

399
00:17:31,150 --> 00:17:32,217
<font face="Serif" size="18">Got small hands, my man.</font>

400
00:17:32,284 --> 00:17:35,687
<font face="Serif" size="18">About the same size as the bruises we found on her body.</font>

401
00:17:35,754 --> 00:17:37,756
<font face="Serif" size="18">Along with your trademark.</font>

402
00:17:37,823 --> 00:17:38,757
<font face="Serif" size="18">Yeah. All right.</font>

403
00:17:38,824 --> 00:17:40,292
<font face="Serif" size="18">I seen her last night.</font>

404
00:17:40,359 --> 00:17:42,261
<font face="Serif" size="18">Okay?</font>

405
00:17:42,327 --> 00:17:45,164
<font face="Serif" size="18">She, she was at Prowl, the dance club on 13th.</font>

406
00:17:45,230 --> 00:17:46,832
<font face="Serif" size="18">She came in with some caveman</font>

407
00:17:46,899 --> 00:17:48,734
<font face="Serif" size="18">that didn't seem into her, so I made my move.</font>

408
00:17:48,801 --> 00:17:51,069
<font face="Serif" size="18">You know chicks with money, they like bad boys.</font>

409
00:17:51,136 --> 00:17:53,806
<font face="Serif" size="18">She was feeling good, I was feeling good, and...</font>

410
00:17:53,872 --> 00:17:54,940
<font face="Serif" size="18">Then?</font>

411
00:17:55,007 --> 00:17:58,811
<font face="Serif" size="18">And then the dude put the brakes on-- the hard way,</font>

412
00:17:58,877 --> 00:18:00,078
<font face="Serif" size="18">if you know what I mean.</font>

413
00:18:00,145 --> 00:18:01,079
<font face="Serif" size="18">You know this dude?</font>

414
00:18:01,146 --> 00:18:02,614
<font face="Serif" size="18">No idea.</font>

415
00:18:02,681 --> 00:18:03,749
<font face="Serif" size="18">What?</font>

416
00:18:03,816 --> 00:18:04,750
<font face="Serif" size="18">Check the club.</font>

417
00:18:04,817 --> 00:18:06,251
<font face="Serif" size="18">They'll tell you guys I left solo.</font>

418
00:18:06,318 --> 00:18:07,853
<font face="Serif" size="18">I had nothing to do with your girl's murder, man.</font>

419
00:18:07,920 --> 00:18:08,987
<font face="Serif" size="18">That's God's honest.</font>

420
00:18:09,054 --> 00:18:12,291
<font face="Serif" size="18">Picasso, I don't really peg you as the religious type.</font>

421
00:18:12,357 --> 00:18:14,159
<font face="Serif" size="18">So I'm gonna need something else, all right?</font>

422
00:18:14,226 --> 00:18:16,128
<font face="Serif" size="18">Stick out your tongue and say, "Ah."</font>

423
00:18:38,217 --> 00:18:39,151
<font face="Serif" size="18">Tell me</font>

424
00:18:39,218 --> 00:18:40,285
<font face="Serif" size="18">you have a match.</font>

425
00:18:40,352 --> 00:18:42,788
<font face="Serif" size="18">Picasso sold her the blotter, but he did not hit her,</font>

426
00:18:42,855 --> 00:18:46,191
<font face="Serif" size="18">nor was his tongue anywhere near her stomach.</font>

427
00:18:47,960 --> 00:18:49,495
<font face="Serif" size="18">I got some good news from the DNA</font>

428
00:18:49,561 --> 00:18:50,796
<font face="Serif" size="18">we pulled off the salt rimmer.</font>

429
00:18:50,863 --> 00:18:53,765
<font face="Serif" size="18">Came back to four people-- our vic...</font>

430
00:18:53,832 --> 00:18:56,502
<font face="Serif" size="18">unknown male, unknown female,</font>

431
00:18:56,568 --> 00:18:58,804
<font face="Serif" size="18">and an ex-con named Clarence Rome.</font>

432
00:18:58,871 --> 00:19:00,639
<font face="Serif" size="18">Did you say Clarence Rome?</font>

433
00:19:00,706 --> 00:19:01,607
<font face="Serif" size="18">Yeah, why?</font>

434
00:19:01,673 --> 00:19:04,877
<font face="Serif" size="18">Well, the blood found on the vic's jacket,</font>

435
00:19:04,943 --> 00:19:06,245
<font face="Serif" size="18">and the blood you found</font>

436
00:19:06,311 --> 00:19:09,781
<font face="Serif" size="18">on the tooth in the alley outside Prowl, are a match.</font>

437
00:19:09,848 --> 00:19:10,949
<font face="Serif" size="18">Also Clarence Rome.</font>

438
00:19:11,016 --> 00:19:12,851
<font face="Serif" size="18">All right, so he was at the vic's apartment and he was</font>

439
00:19:12,918 --> 00:19:14,820
<font face="Serif" size="18">at the club-- looks like we got a blood trail.</font>

440
00:19:14,887 --> 00:19:16,488
<font face="Serif" size="18">And all roads lead to Rome.</font>

441
00:19:18,957 --> 00:19:21,527
<font face="Serif" size="18">You get the license plate of the car that hit you, Clarence?</font>

442
00:19:21,593 --> 00:19:22,895
<font face="Serif" size="18">Oh, that's funny, man.</font>

443
00:19:22,961 --> 00:19:24,630
<font face="Serif" size="18">Why don't you try throwing this</font>

444
00:19:24,696 --> 00:19:25,764
<font face="Serif" size="18">underneath your pillow?</font>

445
00:19:27,032 --> 00:19:29,401
<font face="Serif" size="18">The Tooth Fairy might leave you a little somethin' somethin'.</font>

446
00:19:29,468 --> 00:19:30,469
<font face="Serif" size="18">I'm bustin' a gut here.</font>

447
00:19:30,536 --> 00:19:31,570
<font face="Serif" size="18">You should take this show on the road, you know?</font>

448
00:19:31,637 --> 00:19:33,605
<font face="Serif" size="18">Yeah, I might, but, for now, why don't you tell me</font>

449
00:19:33,672 --> 00:19:34,640
<font face="Serif" size="18">your relationship with Vanessa May?</font>

450
00:19:34,706 --> 00:19:35,641
<font face="Serif" size="18">More specifically,</font>

451
00:19:35,707 --> 00:19:36,842
<font face="Serif" size="18">actually, tell me what happened last night.</font>

452
00:19:36,909 --> 00:19:37,976
<font face="Serif" size="18">Tough guy like you--</font>

453
00:19:38,043 --> 00:19:39,811
<font face="Serif" size="18">what happened, she didn't give you what you wanted?</font>

454
00:19:39,878 --> 00:19:41,880
<font face="Serif" size="18">Is that when she fought back?</font>

455
00:19:41,947 --> 00:19:42,948
<font face="Serif" size="18">Perhaps giving you those bruises?</font>

456
00:19:44,816 --> 00:19:48,587
<font face="Serif" size="18">She's dead, Clarence, and your DNA is all over the crime scene.</font>

457
00:19:48,654 --> 00:19:49,821
<font face="Serif" size="18">We have you.</font>

458
00:19:49,888 --> 00:19:52,891
<font face="Serif" size="18">I didn't touch her.</font>

459
00:19:52,958 --> 00:19:55,861
<font face="Serif" size="18">The pain on my face is a gift from her bodyguard.</font>

460
00:19:55,928 --> 00:19:55,928
<font face="Serif" size="18">Bodyguard.</font>

461
00:19:55,928 --> 00:19:57,763
<font face="Serif" size="18">Yeah.</font>

462
00:19:57,829 --> 00:20:00,766
<font face="Serif" size="18">Private chaperone, same business that I'm in.</font>

463
00:20:00,832 --> 00:20:02,834
<font face="Serif" size="18">These ladies hire us to keep the losers away</font>

464
00:20:02,901 --> 00:20:04,102
<font face="Serif" size="18">when they go out clubbing.</font>

465
00:20:04,169 --> 00:20:07,439
<font face="Serif" size="18">Last night, my client made a bet with another bodyguard's client</font>

466
00:20:07,506 --> 00:20:09,675
<font face="Serif" size="18">whose man was more of a bad-ass.</font>

467
00:20:09,741 --> 00:20:11,476
<font face="Serif" size="18">Winner pockets ten grand.</font>

468
00:20:11,543 --> 00:20:12,911
<font face="Serif" size="18">You were cock fighting?</font>

469
00:20:12,978 --> 00:20:14,246
<font face="Serif" size="18">These ladies are rich</font>

470
00:20:14,313 --> 00:20:15,447
<font face="Serif" size="18">and bored.</font>

471
00:20:15,514 --> 00:20:18,317
<font face="Serif" size="18">And very competitive-- always looking for the next high.</font>

472
00:20:18,383 --> 00:20:20,352
<font face="Serif" size="18">These days, it's sweat and blood.</font>

473
00:20:23,021 --> 00:20:24,623
<font face="Serif" size="18">(shouting)</font>

474
00:20:25,791 --> 00:20:27,793
<font face="Serif" size="18">(blows landing)</font>

475
00:20:27,859 --> 00:20:30,696
<font face="Serif" size="18">You still didn't explain to me how your blood</font>

476
00:20:30,762 --> 00:20:32,798
<font face="Serif" size="18">ended up on Vanessa May's jacket.</font>

477
00:20:32,864 --> 00:20:34,900
<font face="Serif" size="18">She had ringside seats, so maybe she took home a souvenir.</font>

478
00:20:34,967 --> 00:20:35,968
<font face="Serif" size="18">I don't know.</font>

479
00:20:40,606 --> 00:20:40,606
<font face="Serif" size="18">Who'd you fight?</font>

480
00:20:40,606 --> 00:20:41,907
<font face="Serif" size="18">A big dude.</font>

481
00:20:41,974 --> 00:20:42,841
<font face="Serif" size="18">Black.</font>

482
00:20:42,908 --> 00:20:44,810
<font face="Serif" size="18">He didn't stop the beat-down long enough</font>

483
00:20:44,876 --> 00:20:45,877
<font face="Serif" size="18">to give me his name, all right?</font>

484
00:20:45,944 --> 00:20:47,846
<font face="Serif" size="18">Tell me about your client then.</font>

485
00:20:47,913 --> 00:20:49,915
<font face="Serif" size="18">She paid cash. That's all I remember.</font>

486
00:20:49,982 --> 00:20:50,749
<font face="Serif" size="18">Do you remember how you ended up</font>

487
00:20:50,816 --> 00:20:51,850
<font face="Serif" size="18">in Vanessa's apartment last night?</font>

488
00:20:51,917 --> 00:20:53,852
<font face="Serif" size="18">I believe I just said I don't know anything else.</font>

489
00:20:53,919 --> 00:20:54,853
<font face="Serif" size="18">(chuckles)</font>

490
00:20:54,920 --> 00:20:56,955
<font face="Serif" size="18">All right, so I guess it's true what they say--</font>

491
00:20:57,022 --> 00:20:58,256
<font face="Serif" size="18">you get hit in the head one too many times,</font>

492
00:20:58,323 --> 00:20:59,558
<font face="Serif" size="18">and you start forgetting things.</font>

493
00:20:59,625 --> 00:21:01,426
<font face="Serif" size="18">But lucky for us, we got a way</font>

494
00:21:01,493 --> 00:21:02,828
<font face="Serif" size="18">to make you remember what happened.</font>

495
00:21:14,973 --> 00:21:16,875
<font face="Serif" size="18">PEYTON: This is the owner</font>

496
00:21:16,942 --> 00:21:18,777
<font face="Serif" size="18">of our Statue of Liberty key chain.</font>

497
00:21:18,844 --> 00:21:20,646
<font face="Serif" size="18">Danica Wade.</font>

498
00:21:20,712 --> 00:21:22,047
<font face="Serif" size="18">The P.O. box key was issued to the same name.</font>

499
00:21:22,114 --> 00:21:23,815
<font face="Serif" size="18">And she was reported missing this morning.</font>

500
00:21:23,882 --> 00:21:27,719
<font face="Serif" size="18">Came to me as a floater, recovered about five hours ago.</font>

501
00:21:27,786 --> 00:21:29,621
<font face="Serif" size="18">Trauma distribution indicates</font>

502
00:21:29,688 --> 00:21:30,956
<font face="Serif" size="18">a horizontal impact with the water.</font>

503
00:21:32,658 --> 00:21:35,894
<font face="Serif" size="18">She was found on the west side of Manhattan.</font>

504
00:21:35,961 --> 00:21:38,463
<font face="Serif" size="18">If you consider the movement of currents,</font>

505
00:21:38,530 --> 00:21:40,799
<font face="Serif" size="18">tide levels, body weight,</font>

506
00:21:40,866 --> 00:21:43,068
<font face="Serif" size="18">I arrive at one conclusion.</font>

507
00:21:43,135 --> 00:21:44,636
<font face="Serif" size="18">She jumped off the Brooklyn Bridge.</font>

508
00:21:44,703 --> 00:21:45,904
<font face="Serif" size="18">Looks like it.</font>

509
00:21:46,872 --> 00:21:47,673
<font face="Serif" size="18">So, what, she stabbed Sam McFarland</font>

510
00:21:47,739 --> 00:21:48,907
<font face="Serif" size="18">with her keys and then killed herself?</font>

511
00:21:48,974 --> 00:21:49,908
<font face="Serif" size="18">No.</font>

512
00:21:49,975 --> 00:21:51,643
<font face="Serif" size="18">I'd estimate that she jumped</font>

513
00:21:51,710 --> 00:21:53,578
<font face="Serif" size="18">two to three hours before Sam McFarland was killed.</font>

514
00:21:53,645 --> 00:21:55,514
<font face="Serif" size="18">So Sam and Danica's deaths are completely unrelated.</font>

515
00:21:57,516 --> 00:21:59,584
<font face="Serif" size="18">All we know is that they both lost their lives</font>

516
00:21:59,651 --> 00:22:00,952
<font face="Serif" size="18">on the Brooklyn Bridge yesterday.</font>

517
00:22:01,019 --> 00:22:02,287
<font face="Serif" size="18">Suicide victims usually leave</font>

518
00:22:02,354 --> 00:22:06,858
<font face="Serif" size="18">evidence of their existence at the site of the jump.</font>

519
00:22:08,060 --> 00:22:10,362
<font face="Serif" size="18">So who came by and grabbed those keys?</font>

520
00:22:10,429 --> 00:22:11,997
<font face="Serif" size="18">(British accent): I'd look for someone who's pregnant.</font>

521
00:22:12,064 --> 00:22:14,700
<font face="Serif" size="18">The trace on your lipstick print...</font>

522
00:22:16,735 --> 00:22:18,670
<font face="Serif" size="18">...came back as prenatal "vit-amins."</font>

523
00:22:18,737 --> 00:22:19,905
<font face="Serif" size="18">I think she means vitamins.</font>

524
00:22:24,976 --> 00:22:27,879
<font face="Serif" size="18">No way this blood was transferred during the fight.</font>

525
00:22:27,946 --> 00:22:30,916
<font face="Serif" size="18">Every spot on here is a contact stain,</font>

526
00:22:30,982 --> 00:22:34,720
<font face="Serif" size="18">which means our vic got up close and personal with Clarence.</font>

527
00:22:34,786 --> 00:22:35,787
<font face="Serif" size="18">So he's lying.</font>

528
00:22:35,854 --> 00:22:38,523
<font face="Serif" size="18">Which is no surprise.</font>

529
00:22:38,590 --> 00:22:41,960
<font face="Serif" size="18">But his fists are way too big to have made these bruises.</font>

530
00:22:42,027 --> 00:22:43,628
<font face="Serif" size="18">What do you got, Adam?</font>

531
00:22:43,695 --> 00:22:45,497
<font face="Serif" size="18">Confirmatory tox results on your tongue print.</font>

532
00:22:45,564 --> 00:22:49,634
<font face="Serif" size="18">We found traces of trimethoprim sulfamethoxazole.</font>

533
00:22:49,701 --> 00:22:51,837
<font face="Serif" size="18">It's a drug used to treat Donovanosis.</font>

534
00:22:51,903 --> 00:22:52,971
<font face="Serif" size="18">It's an STD.</font>

535
00:22:53,038 --> 00:22:55,006
<font face="Serif" size="18">It's very rare.</font>

536
00:22:55,073 --> 00:22:57,142
<font face="Serif" size="18">But because trimethoprim is not commonly prescribed,</font>

537
00:22:57,209 --> 00:22:58,844
<font face="Serif" size="18">you know, I could,</font>

538
00:22:58,910 --> 00:23:01,480
<font face="Serif" size="18">you know, get a subpoena, make some calls,</font>

539
00:23:01,546 --> 00:23:02,547
<font face="Serif" size="18">find out who prescribed it.</font>

540
00:23:02,614 --> 00:23:04,783
<font face="Serif" size="18">There's at least 500 pharmacies in the city, Adam.</font>

541
00:23:04,850 --> 00:23:06,384
<font face="Serif" size="18">It's cool.</font>

542
00:23:06,451 --> 00:23:08,520
<font face="Serif" size="18">All right, knock yourself out.</font>

543
00:23:09,554 --> 00:23:12,023
<font face="Serif" size="18">Oh, hey, guys, here it is.</font>

544
00:23:12,090 --> 00:23:14,559
<font face="Serif" size="18">Not only do I have an answer to the dynamite mystery,</font>

545
00:23:14,626 --> 00:23:17,095
<font face="Serif" size="18">but I think I can put Erica Lancaster on the bridge.</font>

546
00:23:17,162 --> 00:23:18,730
<font face="Serif" size="18">Well, let's hear it.</font>

547
00:23:18,797 --> 00:23:21,500
<font face="Serif" size="18">Okay, Mac, you said that Erica had a patch on her arm.</font>

548
00:23:21,566 --> 00:23:22,534
<font face="Serif" size="18">Yes.</font>

549
00:23:22,601 --> 00:23:23,568
<font face="Serif" size="18">You also said that she worked</font>

550
00:23:23,635 --> 00:23:23,635
<font face="Serif" size="18">for the museum in Civil War artifacts.</font>

551
00:23:23,635 --> 00:23:24,000
<font face="Serif" size="18">He did.</font>

552
00:23:24,000 --> 00:23:24,000
<font face="Serif" size="18">for the museum in Civil War artifacts.</font>

553
00:23:24,000 --> 00:23:25,670
<font face="Serif" size="18">He did.</font>

554
00:23:25,737 --> 00:23:27,839
<font face="Serif" size="18">Right. So it would make sense in that line of work</font>

555
00:23:27,906 --> 00:23:29,608
<font face="Serif" size="18">that she would travel to the southern United States,</font>

556
00:23:29,674 --> 00:23:32,878
<font face="Serif" size="18">which is the regional habitat for the brown recluse spider,</font>

557
00:23:32,944 --> 00:23:35,447
<font face="Serif" size="18">which explains the traces of dynamite.</font>

558
00:23:35,514 --> 00:23:37,749
<font face="Serif" size="18">Wait a minute, you lost me at "regional habitat."</font>

559
00:23:37,816 --> 00:23:40,118
<font face="Serif" size="18">Okay, let me start in the middle.</font>

560
00:23:40,185 --> 00:23:42,954
<font face="Serif" size="18">Erica said the patch was for a spider bite.</font>

561
00:23:43,021 --> 00:23:44,923
<font face="Serif" size="18">She was telling the truth.</font>

562
00:23:44,990 --> 00:23:46,057
<font face="Serif" size="18">Patches laced with dynamite</font>

563
00:23:46,124 --> 00:23:47,959
<font face="Serif" size="18">are used to treat</font>

564
00:23:48,026 --> 00:23:49,060
<font face="Serif" size="18">the bite of the brown recluse spider.</font>

565
00:23:49,127 --> 00:23:51,830
<font face="Serif" size="18">And because of her job at the museum,</font>

566
00:23:51,897 --> 00:23:53,565
<font face="Serif" size="18">she was traveling through the southern United States,</font>

567
00:23:53,632 --> 00:23:54,800
<font face="Serif" size="18">and that's where she was bitten.</font>

568
00:23:54,866 --> 00:23:55,734
<font face="Serif" size="18">Exactly.</font>

569
00:23:55,801 --> 00:23:56,968
<font face="Serif" size="18">Now, the trace I found</font>

570
00:23:57,035 --> 00:23:57,969
<font face="Serif" size="18">on Sam McFarland's shirt and tie was dynamite.</font>

571
00:23:58,036 --> 00:24:00,005
<font face="Serif" size="18">And according to Dr. Driscoll's autopsy report,</font>

572
00:24:00,071 --> 00:24:03,008
<font face="Serif" size="18">fibers found in the ligature marks</font>

573
00:24:03,074 --> 00:24:04,943
<font face="Serif" size="18">of Sam's neck</font>

574
00:24:05,010 --> 00:24:06,478
<font face="Serif" size="18">were consistent with the tie.</font>

575
00:24:06,545 --> 00:24:07,546
<font face="Serif" size="18">The tie was used</font>

576
00:24:07,612 --> 00:24:09,147
<font face="Serif" size="18">to strangle Sam McFarland.</font>

577
00:24:09,214 --> 00:24:12,117
<font face="Serif" size="18">Lindsay, Erica lived with the vic.</font>

578
00:24:12,184 --> 00:24:14,486
<font face="Serif" size="18">She could have transferred the dynamite to the tie</font>

579
00:24:14,553 --> 00:24:16,888
<font face="Serif" size="18">any number of ways before he was strangled with it.</font>

580
00:24:16,955 --> 00:24:18,023
<font face="Serif" size="18">And even if she did strangle him,</font>

581
00:24:18,089 --> 00:24:19,124
<font face="Serif" size="18">it doesn't prove she killed him</font>

582
00:24:19,191 --> 00:24:21,126
<font face="Serif" size="18">because we can't put the murder weapon in her hands.</font>

583
00:24:21,193 --> 00:24:22,961
<font face="Serif" size="18">Right, and we still haven't put her on the bridge.</font>

584
00:24:23,028 --> 00:24:24,496
<font face="Serif" size="18">Come on, you guys.</font>

585
00:24:24,563 --> 00:24:25,864
<font face="Serif" size="18">She was angry with him.</font>

586
00:24:25,931 --> 00:24:27,732
<font face="Serif" size="18">She found out he was having an affair.</font>

587
00:24:27,799 --> 00:24:28,967
<font face="Serif" size="18">He was about to marry somebody else.</font>

588
00:24:29,034 --> 00:24:29,901
<font face="Serif" size="18">She was mad.</font>

589
00:24:29,968 --> 00:24:31,903
<font face="Serif" size="18">Find the evidence that proves that, Lindsay.</font>

590
00:24:31,970 --> 00:24:33,071
<font face="Serif" size="18">Hey.</font>

591
00:24:33,138 --> 00:24:35,841
<font face="Serif" size="18">DNA from the earring we found at the scene</font>

592
00:24:35,907 --> 00:24:37,809
<font face="Serif" size="18">got a hit in CODIS.</font>

593
00:24:37,876 --> 00:24:38,610
<font face="Serif" size="18">Erica Lancaster?</font>

594
00:24:38,677 --> 00:24:39,911
<font face="Serif" size="18">No.</font>

595
00:24:39,978 --> 00:24:42,013
<font face="Serif" size="18">Cassidy Daniels.</font>

596
00:24:45,550 --> 00:24:45,550
<font face="Serif" size="18">CASSIDY: I love New York!</font>

597
00:24:45,550 --> 00:24:47,085
<font face="Serif" size="18">(man laughing)</font>

598
00:24:47,152 --> 00:24:48,820
<font face="Serif" size="18">Promise me something, Angelo.</font>

599
00:24:48,887 --> 00:24:48,887
<font face="Serif" size="18">What?</font>

600
00:24:48,887 --> 00:24:50,956
<font face="Serif" size="18">You won't have bungee sex with anyone but me.</font>

601
00:24:51,022 --> 00:24:51,923
<font face="Serif" size="18">I promise, Cassidy.</font>

602
00:24:51,990 --> 00:24:52,958
<font face="Serif" size="18">Whoa...!</font>

603
00:24:53,024 --> 00:24:55,694
<font face="Serif" size="18">(Cassidy screams)</font>

604
00:24:57,896 --> 00:24:59,865
<font face="Serif" size="18">Get dressed.</font>

605
00:24:59,931 --> 00:25:01,633
<font face="Serif" size="18">Plunge is over.</font>

606
00:25:06,271 --> 00:25:08,273
<font face="Serif" size="18">(dance music plays)</font>

607
00:25:27,926 --> 00:25:28,994
<font face="Serif" size="18">You the private muscle</font>

608
00:25:29,060 --> 00:25:30,562
<font face="Serif" size="18">working for Vanessa May?</font>

609
00:25:30,629 --> 00:25:30,629
<font face="Serif" size="18">Maybe.</font>

610
00:25:30,629 --> 00:25:32,163
<font face="Serif" size="18">Maybe?</font>

611
00:25:32,230 --> 00:25:33,999
<font face="Serif" size="18">We found trimethoprim on the glass</font>

612
00:25:34,065 --> 00:25:35,901
<font face="Serif" size="18">found at the scene of her murder.</font>

613
00:25:35,967 --> 00:25:37,235
<font face="Serif" size="18">Comes back to you.</font>

614
00:25:37,302 --> 00:25:38,103
<font face="Serif" size="18">Vanessa's dead?</font>

615
00:25:38,169 --> 00:25:39,704
<font face="Serif" size="18">How?</font>

616
00:25:39,771 --> 00:25:40,906
<font face="Serif" size="18">Why don't you tell us?</font>

617
00:25:42,240 --> 00:25:43,608
<font face="Serif" size="18">She's got the same type</font>

618
00:25:43,675 --> 00:25:44,776
<font face="Serif" size="18">of closed-fist bruises you have.</font>

619
00:25:44,843 --> 00:25:46,011
<font face="Serif" size="18">This was a money fight.</font>

620
00:25:46,077 --> 00:25:46,845
<font face="Serif" size="18">Vanessa's idea.</font>

621
00:25:46,912 --> 00:25:48,747
<font face="Serif" size="18">She told you to fight, so you did?</font>

622
00:25:48,813 --> 00:25:49,814
<font face="Serif" size="18">Whatever the client wants...</font>

623
00:25:51,049 --> 00:25:52,584
<font face="Serif" size="18">the client gets.</font>

624
00:25:52,651 --> 00:25:53,752
<font face="Serif" size="18">That include sex?</font>

625
00:25:53,818 --> 00:25:54,686
<font face="Serif" size="18">'Cause we also found</font>

626
00:25:54,753 --> 00:25:56,087
<font face="Serif" size="18">your tongue prints all over her stomach.</font>

627
00:25:56,154 --> 00:25:58,189
<font face="Serif" size="18">That was a body shot, nothing more.</font>

628
00:25:58,256 --> 00:26:00,625
<font face="Serif" size="18">I told Vanessa I couldn't have sex with her.</font>

629
00:26:00,692 --> 00:26:01,793
<font face="Serif" size="18">Personal reasons.</font>

630
00:26:01,860 --> 00:26:02,861
<font face="Serif" size="18">So tell us how the rest</font>

631
00:26:02,928 --> 00:26:04,162
<font face="Serif" size="18">of the night went, player.</font>

632
00:26:04,996 --> 00:26:06,231
<font face="Serif" size="18">I picked Vanessa up at 9:00.</font>

633
00:26:06,298 --> 00:26:07,699
<font face="Serif" size="18">I took her here.</font>

634
00:26:07,766 --> 00:26:09,634
<font face="Serif" size="18">She wanted a little bit more excitement,</font>

635
00:26:09,701 --> 00:26:10,969
<font face="Serif" size="18">so she went looking for it.</font>

636
00:26:11,036 --> 00:26:12,971
<font face="Serif" size="18">In the form of an LSD blotter?</font>

637
00:26:13,038 --> 00:26:15,974
<font face="Serif" size="18">Whatever the client decides to do, it's their business.</font>

638
00:26:16,041 --> 00:26:19,010
<font face="Serif" size="18">I just make sure they're not hassled</font>

639
00:26:19,077 --> 00:26:20,145
<font face="Serif" size="18">by the lowlifes.</font>

640
00:26:20,211 --> 00:26:22,881
<font face="Serif" size="18">That include using her stomach as a margarita glass?</font>

641
00:26:22,948 --> 00:26:23,715
<font face="Serif" size="18">If that's her wish.</font>

642
00:26:23,782 --> 00:26:25,850
<font face="Serif" size="18">Was that here or in her apartment?</font>

643
00:26:25,917 --> 00:26:26,918
<font face="Serif" size="18">That was here.</font>

644
00:26:30,255 --> 00:26:31,957
<font face="Serif" size="18">ANGELL: What happened next?</font>

645
00:26:32,023 --> 00:26:35,961
<font face="Serif" size="18">After the fight, my client wanted to thank me</font>

646
00:26:36,027 --> 00:26:37,262
<font face="Serif" size="18">for a job well done.</font>

647
00:26:37,329 --> 00:26:39,130
<font face="Serif" size="18">But it was more like window shopping.</font>

648
00:26:39,197 --> 00:26:40,932
<font face="Serif" size="18">You destroyed him.</font>

649
00:26:40,999 --> 00:26:42,934
<font face="Serif" size="18">Now be a good prizefighter</font>

650
00:26:43,001 --> 00:26:45,637
<font face="Serif" size="18">and take your prize.</font>

651
00:26:45,704 --> 00:26:47,272
<font face="Serif" size="18">I didn't get the goods.</font>

652
00:26:47,339 --> 00:26:50,075
<font face="Serif" size="18">Why don't you tell us how this romantic evening ended.</font>

653
00:26:50,141 --> 00:26:51,943
<font face="Serif" size="18">My client was wasted.</font>

654
00:26:52,010 --> 00:26:53,678
<font face="Serif" size="18">She pulled the plug on the night,</font>

655
00:26:53,745 --> 00:26:55,847
<font face="Serif" size="18">so I dropped her off, then went to Florent</font>

656
00:26:55,914 --> 00:26:57,682
<font face="Serif" size="18">to get some eggs.</font>

657
00:26:57,749 --> 00:26:58,650
<font face="Serif" size="18">Now, if there's anything else,</font>

658
00:26:58,717 --> 00:27:01,219
<font face="Serif" size="18">I'd like to get back to my job.</font>

659
00:27:06,057 --> 00:27:07,258
<font face="Serif" size="18">You know, the blood on Vanessa's jacket</font>

660
00:27:07,325 --> 00:27:08,793
<font face="Serif" size="18">was a secondary transfer.</font>

661
00:27:08,860 --> 00:27:10,128
<font face="Serif" size="18">Asad had it on his hands</font>

662
00:27:10,195 --> 00:27:11,997
<font face="Serif" size="18">when he was messing around with his client.</font>

663
00:27:12,063 --> 00:27:13,898
<font face="Serif" size="18">You see the size of the mitts on that guy?</font>

664
00:27:13,965 --> 00:27:15,800
<font face="Serif" size="18">There's no way he beat our vic to death.</font>

665
00:27:15,867 --> 00:27:17,268
<font face="Serif" size="18">But he was in her penthouse.</font>

666
00:27:17,335 --> 00:27:18,803
<font face="Serif" size="18">We have nothing to confirm that.</font>

667
00:27:18,870 --> 00:27:19,771
<font face="Serif" size="18">No, I think we do.</font>

668
00:27:19,838 --> 00:27:22,941
<font face="Serif" size="18">This place only serves martinis, no tequila.</font>

669
00:27:23,008 --> 00:27:24,943
<font face="Serif" size="18">Asad said that he did the body shot here.</font>

670
00:27:25,010 --> 00:27:27,045
<font face="Serif" size="18">Asad lied.</font>

671
00:27:34,052 --> 00:27:35,854
<font face="Serif" size="18">It was just bungee sex.</font>

672
00:27:35,920 --> 00:27:36,988
<font face="Serif" size="18">It was also indecent exposure</font>

673
00:27:37,055 --> 00:27:38,957
<font face="Serif" size="18">and criminal trespassing, Cassidy.</font>

674
00:27:39,024 --> 00:27:40,859
<font face="Serif" size="18">Okay, so arrest me and I'll get a lawyer.</font>

675
00:27:40,925 --> 00:27:43,895
<font face="Serif" size="18">You were convicted of burglary five years ago.</font>

676
00:27:43,962 --> 00:27:45,163
<font face="Serif" size="18">I was 16 years old.</font>

677
00:27:45,230 --> 00:27:46,865
<font face="Serif" size="18">And I did my time.</font>

678
00:27:46,931 --> 00:27:48,299
<font face="Serif" size="18">Is that why you were on the bridge</font>

679
00:27:48,366 --> 00:27:49,734
<font face="Serif" size="18">last night, Cassidy?</font>

680
00:27:49,801 --> 00:27:51,803
<font face="Serif" size="18">You were thinking of robbing Sam McFarland?</font>

681
00:27:51,870 --> 00:27:53,071
<font face="Serif" size="18">Maybe the robbery didn't go your way,</font>

682
00:27:53,138 --> 00:27:55,774
<font face="Serif" size="18">so you grabbed the first thing you could find and stabbed him</font>

683
00:27:55,840 --> 00:27:55,840
<font face="Serif" size="18">with it.</font>

684
00:27:55,840 --> 00:27:57,008
<font face="Serif" size="18">You're crazy.</font>

685
00:27:58,243 --> 00:27:59,277
<font face="Serif" size="18">But that's yours.</font>

686
00:27:59,344 --> 00:28:01,179
<font face="Serif" size="18">And we found it on the Brooklyn Bridge.</font>

687
00:28:04,249 --> 00:28:06,951
<font face="Serif" size="18">It must have fallen off when I was taking off my shirt.</font>

688
00:28:07,018 --> 00:28:09,354
<font face="Serif" size="18">We were there for bungee sex, nothing else.</font>

689
00:28:11,156 --> 00:28:14,926
<font face="Serif" size="18">(Cassidy screaming)</font>

690
00:28:14,993 --> 00:28:16,227
<font face="Serif" size="18">Help me!</font>

691
00:28:16,294 --> 00:28:18,696
<font face="Serif" size="18">We didn't stick around.</font>

692
00:28:18,763 --> 00:28:21,266
<font face="Serif" size="18">We gathered everything up off the ground,</font>

693
00:28:21,332 --> 00:28:22,700
<font face="Serif" size="18">we stuck it in a backpack,</font>

694
00:28:22,767 --> 00:28:24,269
<font face="Serif" size="18">and we got out of there.</font>

695
00:28:53,898 --> 00:28:57,068
<font face="Serif" size="18">♪ ♪</font>

696
00:29:06,044 --> 00:29:08,046
<font face="Serif" size="18">(McFarland screams)</font>

697
00:29:09,948 --> 00:29:11,349
<font face="Serif" size="18">CASSIDY: Are we going to do it right here?</font>

698
00:29:11,416 --> 00:29:12,417
<font face="Serif" size="18">TREY: Yeah, right here.</font>

699
00:29:37,308 --> 00:29:38,943
<font face="Serif" size="18">(dance music playing)</font>

700
00:30:06,504 --> 00:30:08,506
<font face="Serif" size="18">That's one hot mama.</font>

701
00:30:15,079 --> 00:30:16,181
<font face="Serif" size="18">Hey, I don't get it, but some guys</font>

702
00:30:16,247 --> 00:30:17,415
<font face="Serif" size="18">get turned on by it.</font>

703
00:30:17,482 --> 00:30:18,950
<font face="Serif" size="18">Maybe they imagine</font>

704
00:30:19,017 --> 00:30:19,884
<font face="Serif" size="18">they're the father of the baby,</font>

705
00:30:19,951 --> 00:30:21,085
<font face="Serif" size="18">I don't know.</font>

706
00:30:21,152 --> 00:30:22,320
<font face="Serif" size="18">Tips have been good.</font>

707
00:30:22,387 --> 00:30:23,855
<font face="Serif" size="18">You know a Sam McFarland?</font>

708
00:30:23,922 --> 00:30:25,590
<font face="Serif" size="18">Sure.</font>

709
00:30:25,657 --> 00:30:25,657
<font face="Serif" size="18">When's the last time you saw him?</font>

710
00:30:25,657 --> 00:30:27,158
<font face="Serif" size="18">Last night.</font>

711
00:30:27,225 --> 00:30:28,960
<font face="Serif" size="18">He asked me to marry him.</font>

712
00:30:30,128 --> 00:30:31,129
<font face="Serif" size="18">Is he in some kind of trouble?</font>

713
00:30:35,133 --> 00:30:37,135
<font face="Serif" size="18">We found his body on the Brooklyn Bridge.</font>

714
00:30:40,572 --> 00:30:42,240
<font face="Serif" size="18">Were you there, Dori?</font>

715
00:30:42,307 --> 00:30:45,176
<font face="Serif" size="18">Yeah, I was.</font>

716
00:30:45,243 --> 00:30:47,078
<font face="Serif" size="18">Just say yes.</font>

717
00:30:47,145 --> 00:30:48,079
<font face="Serif" size="18">Are you kidding me?</font>

718
00:30:48,146 --> 00:30:48,880
<font face="Serif" size="18">No.</font>

719
00:30:48,947 --> 00:30:50,315
<font face="Serif" size="18">You can't treat me the way you did</font>

720
00:30:50,381 --> 00:30:51,950
<font face="Serif" size="18">and act like I'm just supposed to forget.</font>

721
00:30:53,484 --> 00:30:54,919
<font face="Serif" size="18">I love you, Dori.</font>

722
00:30:54,986 --> 00:30:56,287
<font face="Serif" size="18">I know you do.</font>

723
00:30:57,488 --> 00:31:01,392
<font face="Serif" size="18">Three months ago, he offered me $40,000</font>

724
00:31:01,459 --> 00:31:02,961
<font face="Serif" size="18">to stay out of his life.</font>

725
00:31:03,027 --> 00:31:04,629
<font face="Serif" size="18">And last night, he asked me to marry him.</font>

726
00:31:04,696 --> 00:31:05,663
<font face="Serif" size="18">He said he loves me.</font>

727
00:31:06,998 --> 00:31:09,133
<font face="Serif" size="18">People with money think they can buy anything.</font>

728
00:31:09,200 --> 00:31:10,468
<font face="Serif" size="18">You took the money.</font>

729
00:31:10,535 --> 00:31:12,971
<font face="Serif" size="18">What else was I gonna do?</font>

730
00:31:13,037 --> 00:31:15,006
<font face="Serif" size="18">Well, you must have been really angry.</font>

731
00:31:15,073 --> 00:31:17,275
<font face="Serif" size="18">He was willing to pay to get rid of you one day</font>

732
00:31:17,342 --> 00:31:18,443
<font face="Serif" size="18">and marry you the next.</font>

733
00:31:18,509 --> 00:31:19,510
<font face="Serif" size="18">You know what?</font>

734
00:31:19,577 --> 00:31:21,879
<font face="Serif" size="18">Despite everything, I loved him.</font>

735
00:31:21,946 --> 00:31:22,981
<font face="Serif" size="18">I didn't kill him.</font>

736
00:31:24,482 --> 00:31:26,284
<font face="Serif" size="18">Why would I kill the father of my baby?</font>

737
00:31:37,395 --> 00:31:38,930
<font face="Serif" size="18">Okay, you can eliminate</font>

738
00:31:38,997 --> 00:31:41,966
<font face="Serif" size="18">Sam's girlfriend Erica Lancaster from the suspect list.</font>

739
00:31:42,033 --> 00:31:42,934
<font face="Serif" size="18">She's innocent.</font>

740
00:31:43,001 --> 00:31:44,636
<font face="Serif" size="18">Change of heart?</font>

741
00:31:44,702 --> 00:31:46,137
<font face="Serif" size="18">No, just followed the evidence.</font>

742
00:31:48,139 --> 00:31:49,274
<font face="Serif" size="18">Here.</font>

743
00:31:49,340 --> 00:31:50,375
<font face="Serif" size="18">A little demonstration.</font>

744
00:31:52,410 --> 00:31:54,145
<font face="Serif" size="18">I love it when she does this.</font>

745
00:31:55,213 --> 00:31:57,081
<font face="Serif" size="18">Okay.</font>

746
00:31:57,148 --> 00:32:00,051
<font face="Serif" size="18">The heaviest concentrations of dynamite were here</font>

747
00:32:00,118 --> 00:32:02,220
<font face="Serif" size="18">and here.</font>

748
00:32:02,287 --> 00:32:03,554
<font face="Serif" size="18">So, if you tie</font>

749
00:32:03,621 --> 00:32:06,224
<font face="Serif" size="18">a conventional knot...</font>

750
00:32:08,293 --> 00:32:12,030
<font face="Serif" size="18">then tighten the knot, that's where the transfer happened.</font>

751
00:32:12,096 --> 00:32:14,098
<font face="Serif" size="18">So Erica Lancaster</font>

752
00:32:14,165 --> 00:32:15,533
<font face="Serif" size="18">applied the patch and then tugged</font>

753
00:32:15,600 --> 00:32:17,468
<font face="Serif" size="18">on Sam McFarland's tie that morning.</font>

754
00:32:17,535 --> 00:32:21,072
<font face="Serif" size="18">So it was an act of affection and not violence</font>

755
00:32:21,139 --> 00:32:22,573
<font face="Serif" size="18">that led to the transfer of the dynamite</font>

756
00:32:22,640 --> 00:32:24,475
<font face="Serif" size="18">onto the shirt and the tie.</font>

757
00:32:24,542 --> 00:32:26,678
<font face="Serif" size="18">BONASERA: Okay, so Erica didn't strangle him,</font>

758
00:32:26,744 --> 00:32:29,180
<font face="Serif" size="18">and we can't connect her to the crime scene.</font>

759
00:32:29,247 --> 00:32:31,049
<font face="Serif" size="18">That leaves us with Dori Richards,</font>

760
00:32:31,115 --> 00:32:31,983
<font face="Serif" size="18">the pregnant stripper.</font>

761
00:32:32,050 --> 00:32:34,652
<font face="Serif" size="18">TAYLOR: Or anyone else who might have been</font>

762
00:32:34,719 --> 00:32:36,487
<font face="Serif" size="18">on the bridge that night.</font>

763
00:32:36,554 --> 00:32:40,358
<font face="Serif" size="18">Let's see what or who we can find.</font>

764
00:32:41,626 --> 00:32:44,729
<font face="Serif" size="18">I pulled prints off the money we found on our vic.</font>

765
00:32:44,796 --> 00:32:45,797
<font face="Serif" size="18">They belong</font>

766
00:32:45,863 --> 00:32:48,966
<font face="Serif" size="18">to Margo Demme, our vic's best friend.</font>

767
00:32:49,033 --> 00:32:50,735
<font face="Serif" size="18">It matched the elimination sample she gave us.</font>

768
00:32:50,802 --> 00:32:52,737
<font face="Serif" size="18">Her prints are all over these bills.</font>

769
00:32:52,804 --> 00:32:55,740
<font face="Serif" size="18">She was the client that Clarence was bodyguarding.</font>

770
00:32:55,807 --> 00:32:57,075
<font face="Serif" size="18">And if she was in the apartment,</font>

771
00:32:57,141 --> 00:32:59,077
<font face="Serif" size="18">I'm thinking Clarence was there, too.</font>

772
00:32:59,143 --> 00:33:00,511
<font face="Serif" size="18">And Mr. Body Shot.</font>

773
00:33:00,578 --> 00:33:01,646
<font face="Serif" size="18">Right. Andthat would account for the unknown male</font>

774
00:33:01,713 --> 00:33:05,550
<font face="Serif" size="18">and female DNA samples we pulled off the salt rimmer.</font>

775
00:33:05,616 --> 00:33:07,985
<font face="Serif" size="18">That means they were all there when Vanessa died.</font>

776
00:33:08,052 --> 00:33:09,654
<font face="Serif" size="18">Three against one.</font>

777
00:33:09,721 --> 00:33:11,222
<font face="Serif" size="18">It wasn't a fair fight.</font>

778
00:33:11,289 --> 00:33:13,624
<font face="Serif" size="18">It is now.</font>

779
00:33:13,691 --> 00:33:15,593
<font face="Serif" size="18">BONASERA: Okay, these are the last of the crime scene photos</font>

780
00:33:15,660 --> 00:33:16,994
<font face="Serif" size="18">from the Brooklyn Bridge.</font>

781
00:33:20,064 --> 00:33:22,100
<font face="Serif" size="18">BONASERA: Nothing here out of the ordinary.</font>

782
00:33:25,103 --> 00:33:26,437
<font face="Serif" size="18">TAYLOR: Let's check the overall photos.</font>

783
00:33:31,509 --> 00:33:33,745
<font face="Serif" size="18">There's an extra light on</font>

784
00:33:33,811 --> 00:33:35,346
<font face="Serif" size="18">in this photo here.</font>

785
00:33:35,413 --> 00:33:36,781
<font face="Serif" size="18">BONASERA: Right.</font>

786
00:33:36,848 --> 00:33:39,384
<font face="Serif" size="18">Twelfth floor, corner office.</font>

787
00:33:41,719 --> 00:33:43,221
<font face="Serif" size="18">And according to the case file,</font>

788
00:33:43,287 --> 00:33:45,790
<font face="Serif" size="18">that's Sam McFarland's office.</font>

789
00:33:45,857 --> 00:33:48,192
<font face="Serif" size="18">He was dead at the time these photos were taken,</font>

790
00:33:48,259 --> 00:33:50,061
<font face="Serif" size="18">so who was in his office?</font>

791
00:33:50,128 --> 00:33:51,763
<font face="Serif" size="18">Cleaning crew?</font>

792
00:33:51,829 --> 00:33:53,731
<font face="Serif" size="18">(papers rustling)</font>

793
00:33:53,798 --> 00:33:57,135
<font face="Serif" size="18">Building security said the crew finished just after 10:00.</font>

794
00:33:57,201 --> 00:34:00,571
<font face="Serif" size="18">These photos were taken much later than that.</font>

795
00:34:01,706 --> 00:34:04,075
<font face="Serif" size="18">They're in consecutive order.</font>

796
00:34:04,142 --> 00:34:05,777
<font face="Serif" size="18">That light is off here,</font>

797
00:34:05,843 --> 00:34:06,811
<font face="Serif" size="18">on here,</font>

798
00:34:06,878 --> 00:34:08,379
<font face="Serif" size="18">off again here.</font>

799
00:34:08,446 --> 00:34:10,514
<font face="Serif" size="18">Right. And 40 seconds passed</font>

800
00:34:10,581 --> 00:34:13,818
<font face="Serif" size="18">between the time that the light went on and off again.</font>

801
00:34:13,885 --> 00:34:16,286
<font face="Serif" size="18">Whoever entered that office was there for a reason.</font>

802
00:34:42,213 --> 00:34:44,415
<font face="Serif" size="18">(papers rustling)</font>

803
00:34:56,726 --> 00:34:57,829
<font face="Serif" size="18">What's that?</font>

804
00:34:57,895 --> 00:35:00,131
<font face="Serif" size="18">The only thing left in the shredder.</font>

805
00:35:01,833 --> 00:35:04,702
<font face="Serif" size="18">Definitely after the cleaning crew left.</font>

806
00:35:30,461 --> 00:35:32,697
<font face="Serif" size="18">What?</font>

807
00:35:32,763 --> 00:35:35,333
<font face="Serif" size="18">Someone was watching us.</font>

808
00:35:42,874 --> 00:35:45,576
<font face="Serif" size="18">♪ ♪</font>

809
00:36:15,673 --> 00:36:17,708
<font face="Serif" size="18">(camera shutter clicks)</font>

810
00:36:50,841 --> 00:36:53,411
<font face="Serif" size="18">♪ ♪</font>

811
00:36:56,447 --> 00:36:57,548
<font face="Serif" size="18">I'm going to marry Dori.</font>

812
00:36:57,615 --> 00:36:58,482
<font face="Serif" size="18">What is this?</font>

813
00:36:58,549 --> 00:37:00,851
<font face="Serif" size="18">It's the $40,000 you gave me to pay Dori</font>

814
00:37:00,918 --> 00:37:00,918
<font face="Serif" size="18">to forget me.</font>

815
00:37:00,918 --> 00:37:02,920
<font face="Serif" size="18">You are making such a mistake, Sam.</font>

816
00:37:02,987 --> 00:37:03,921
<font face="Serif" size="18">You date my daughter</font>

817
00:37:03,988 --> 00:37:06,991
<font face="Serif" size="18">while you're having an affair with a stripper?</font>

818
00:37:07,058 --> 00:37:07,959
<font face="Serif" size="18">You get her pregnant?</font>

819
00:37:08,025 --> 00:37:08,993
<font face="Serif" size="18">I give you a way out,</font>

820
00:37:09,060 --> 00:37:10,494
<font face="Serif" size="18">and you go running back to her?</font>

821
00:37:10,561 --> 00:37:11,829
<font face="Serif" size="18">Do you think I am going to tolerate that?</font>

822
00:37:11,896 --> 00:37:13,664
<font face="Serif" size="18">This isn't about you.</font>

823
00:37:13,731 --> 00:37:14,699
<font face="Serif" size="18">Tonight I'm going to be right down there</font>

824
00:37:14,765 --> 00:37:16,634
<font face="Serif" size="18">doing what I should have months ago.</font>

825
00:37:31,048 --> 00:37:32,383
<font face="Serif" size="18">You paid her more money, didn't you?</font>

826
00:37:32,450 --> 00:37:34,952
<font face="Serif" size="18">No, I didn't pay her more money.</font>

827
00:37:35,019 --> 00:37:36,621
<font face="Serif" size="18">Maybe she just realizes what you can't seem to.</font>

828
00:37:36,687 --> 00:37:38,589
<font face="Serif" size="18">That you two don't belong together.</font>

829
00:37:38,656 --> 00:37:40,891
<font face="Serif" size="18">Marry Erica. Start a real family.</font>

830
00:37:53,871 --> 00:37:55,873
<font face="Serif" size="18">(grunts)</font>

831
00:38:19,063 --> 00:38:23,601
<font face="Serif" size="18">Nobody embarrasses me, my daughter, my family.</font>

832
00:38:23,668 --> 00:38:26,971
<font face="Serif" size="18">I'm sure this is a very proud moment for all of them.</font>

833
00:38:48,125 --> 00:38:49,960
<font face="Serif" size="18">You didn't just show up</font>

834
00:38:50,027 --> 00:38:51,762
<font face="Serif" size="18">and discover the body in the morning,</font>

835
00:38:51,829 --> 00:38:53,998
<font face="Serif" size="18">you were there all night.</font>

836
00:38:54,065 --> 00:38:56,367
<font face="Serif" size="18">After Prowl, Vanessa took the party back to her place.</font>

837
00:38:56,434 --> 00:38:57,601
<font face="Serif" size="18">You...</font>

838
00:38:57,668 --> 00:39:01,038
<font face="Serif" size="18">Clarence Rome and Margo Demme.</font>

839
00:39:01,105 --> 00:39:02,940
<font face="Serif" size="18">There the four of you started making margaritas,</font>

840
00:39:03,007 --> 00:39:04,341
<font face="Serif" size="18">Mexican body shots,</font>

841
00:39:04,408 --> 00:39:06,877
<font face="Serif" size="18">then it went south for real.</font>

842
00:39:06,944 --> 00:39:10,581
<font face="Serif" size="18">That's your DNA at the crime scene.</font>

843
00:39:10,648 --> 00:39:12,850
<font face="Serif" size="18">Margo wanted a chance to win her money back.</font>

844
00:39:12,917 --> 00:39:16,620
<font face="Serif" size="18">It started off as a joke.</font>

845
00:39:16,687 --> 00:39:18,456
<font face="Serif" size="18">We didn't think they'd really go at it.</font>

846
00:39:18,522 --> 00:39:22,560
<font face="Serif" size="18">But they did.</font>

847
00:39:22,626 --> 00:39:24,095
<font face="Serif" size="18">It just got out of hand.</font>

848
00:39:24,161 --> 00:39:27,465
<font face="Serif" size="18">(grunting)</font>

849
00:39:27,531 --> 00:39:28,866
<font face="Serif" size="18">She hit you pretty good.</font>

850
00:39:28,933 --> 00:39:30,835
<font face="Serif" size="18">Is that when the gloves came off?</font>

851
00:39:30,901 --> 00:39:34,939
<font face="Serif" size="18">Is that when you hit her back, harder and harder?</font>

852
00:39:35,005 --> 00:39:37,074
<font face="Serif" size="18">We can match your fists to the bruises all over Vanessa's face.</font>

853
00:39:37,141 --> 00:39:40,077
<font face="Serif" size="18">Vanessa never liked me.</font>

854
00:39:40,144 --> 00:39:42,780
<font face="Serif" size="18">Deep down inside, she hated my guts.</font>

855
00:39:42,847 --> 00:39:45,015
<font face="Serif" size="18">I was never rich enough.</font>

856
00:39:45,082 --> 00:39:46,851
<font face="Serif" size="18">Beautiful enough.</font>

857
00:39:46,917 --> 00:39:49,386
<font face="Serif" size="18">When we hung out,</font>

858
00:39:49,453 --> 00:39:50,988
<font face="Serif" size="18">she acted like she was slumming.</font>

859
00:39:51,055 --> 00:39:54,492
<font face="Serif" size="18">So you took this opportunity to let her know how you felt?</font>

860
00:40:05,636 --> 00:40:07,838
<font face="Serif" size="18">If it was an accident, why didn't you report it?</font>

861
00:40:07,905 --> 00:40:08,839
<font face="Serif" size="18">I have a record.</font>

862
00:40:08,906 --> 00:40:10,574
<font face="Serif" size="18">I'm a bodyguard.</font>

863
00:40:10,641 --> 00:40:12,777
<font face="Serif" size="18">My job was to protect her.</font>

864
00:40:12,843 --> 00:40:15,813
<font face="Serif" size="18">Who'd hire me knowing I failed?</font>

865
00:40:15,880 --> 00:40:18,048
<font face="Serif" size="18">Vanessa and I competed over everything...</font>

866
00:40:18,115 --> 00:40:20,751
<font face="Serif" size="18">boys...</font>

867
00:40:20,818 --> 00:40:22,653
<font face="Serif" size="18">toys...</font>

868
00:40:22,720 --> 00:40:24,922
<font face="Serif" size="18">celebrity status.</font>

869
00:40:24,989 --> 00:40:27,057
<font face="Serif" size="18">No one would have believed it was an accident.</font>

870
00:40:27,124 --> 00:40:28,659
<font face="Serif" size="18">I do.</font>

871
00:40:28,726 --> 00:40:31,061
<font face="Serif" size="18">Only it doesn't matter now.</font>

872
00:40:34,965 --> 00:40:36,967
<font face="Serif" size="18">Get up.</font>

873
00:40:46,944 --> 00:40:49,980
<font face="Serif" size="18">I just finished my last autopsy,</font>

874
00:40:50,047 --> 00:40:53,951
<font face="Serif" size="18">and I was thinking that maybe I could buy you dinner.</font>

875
00:40:54,018 --> 00:40:54,919
<font face="Serif" size="18">Huh. Dinner.</font>

876
00:40:54,985 --> 00:40:57,454
<font face="Serif" size="18">Yeah.</font>

877
00:40:57,521 --> 00:40:59,123
<font face="Serif" size="18">Uh-oh.</font>

878
00:40:59,190 --> 00:41:00,724
<font face="Serif" size="18">What?</font>

879
00:41:00,791 --> 00:41:01,926
<font face="Serif" size="18">You've got that look.</font>

880
00:41:01,992 --> 00:41:04,495
<font face="Serif" size="18">It's the same look you had the other night</font>

881
00:41:04,562 --> 00:41:07,698
<font face="Serif" size="18">on the Brooklyn Bridge-- surprise.</font>

882
00:41:08,732 --> 00:41:12,736
<font face="Serif" size="18">Wasn't surprise, it was...</font>

883
00:41:12,803 --> 00:41:16,106
<font face="Serif" size="18">I knew, uh, we'd eventually work the same crime scene together.</font>

884
00:41:16,173 --> 00:41:18,909
<font face="Serif" size="18">It's just having a relationship with someone I work with</font>

885
00:41:18,976 --> 00:41:20,578
<font face="Serif" size="18">is not something I'm used to</font>

886
00:41:20,644 --> 00:41:23,981
<font face="Serif" size="18">and the moment on the bridge was a little...</font>

887
00:41:25,015 --> 00:41:26,750
<font face="Serif" size="18">...surprising.</font>

888
00:41:28,953 --> 00:41:33,190
<font face="Serif" size="18">Mac, I know that you are a very private man.</font>

889
00:41:33,257 --> 00:41:36,827
<font face="Serif" size="18">But we're both professional people who can</font>

890
00:41:36,894 --> 00:41:40,831
<font face="Serif" size="18">do our jobs unaffected by what happens after hours.</font>

891
00:41:40,898 --> 00:41:42,900
<font face="Serif" size="18">Don't you think so?</font>

892
00:42:09,927 --> 00:42:12,630
<font face="Serif" size="18">Yeah...</font>

893
00:42:12,696 --> 00:42:17,034
<font face="Serif" size="18">I think so.</font>

894
00:42:17,101 --> 00:42:20,037
<font face="Serif" size="18">Captioning sponsored by CBS and CSI NY PRODUCTIONS</font>

895
00:42:20,104 --> 00:42:23,107
<font face="Serif" size="18">Captioned by access.wgbh.org oup at WGBH</font>
